"صن شاين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sunshine
        
    • Günışığı
        
    • Gün ışığı
        
    • Güneş ışığım
        
    Ben ve hanımefendi, sizin nezih öneriniz üzerine Sunshine Harbor alacağız. Open Subtitles أعتقد أننى والسيدة سنتناول صن شاين سوف نعطيك توصية
    Bu Mary Sunshine, Cooke County hapishanesinden geliyor, bugün orada tarih yazılabilir. Open Subtitles معكم "ماري صن شاين" تراسلكم من سجن المقاطعة حيث ربما يبدأ التأريخ من اليوم
    Pekâlâ Mary Sunshine*, toplam kazanç ne kadar? Open Subtitles إذا، مسرحيّة "ماري صن شاين" كم رأس مال المُكتسب؟ 48%؟
    Sevgili Babacığım, bugün Küçük Günışığı Kreşi'ne başladım. Open Subtitles أبي العزيز, لقد بدأت اليوم أول "أيامي في حضانة "صن شاين
    Aram, seni "Gün ışığı" ve "Tarçın" ile tanıştırayım. Open Subtitles دعنى أقدم لك "صن شاين" و "سينامون"
    Güneş ışığım, hemen seninle ilgilenecek. Rahatla. Open Subtitles ستعود لكِ بعد دقيقة يا (صن شاين)
    Evening Star'dan Mary Sunshine. Open Subtitles مس باكستر ماري صن شاين ..
    Mary Sunshine Cooke County Mahkemesinden canlı yayında bildiriyor. Open Subtitles هنا (ماري صن شاين) في البث المباشر من محكمة المقاطعة
    Sanırım ben ve bu güzel bayan senin üstün tavsiyelerin üzerine bu güzel Sunshine Harbor şarabın tadına bakacağız. Open Subtitles أعتقد أننى والسيدة سنتناول (صن شاين) سوف نعطيك توصية
    Sunshine Harbor. Open Subtitles أنها من شروق صن شاين
    Okulda, Filipinli, adı Sunshine olan yeni bir öğrenci var ve benden daha kısa. Open Subtitles هناك طالبة جديد في هذه المدرسة اسمها (صن شاين) وهي فلبينية وأقصر مني
    Azimio ve Karofsky'ye, Sunshine'ın dolabı önünde bizi buzlu içecek yağmuruna tutsunlar diye 100 dolar verdim. Open Subtitles لذا دفعت لـ (أزيميو) و(كروفسكي) 100 دولار من اجل ان يسكبون علينا العصير بقسوة (امام خزانة (صن شاين
    Şimdi gider, Sunshine ile konuşur ve aramıza katılmasından ne kadar memnun olacağımızı söylerim. Open Subtitles سـ سأذهب لأتكلم مع (صن شاين) الآن وأخبرها انها مرحب بها جداً هنا
    Tina, Mike ya Sunshine dans edebiliyorsa? Open Subtitles (تينا) , (مايك) أقصد , ماذا لو كانت (صن شاين) تستطيع الرقص ؟
    Merhaba, adım Sunshine Corazon Dreamgirls filminden "Listen" parçasını söyleyeceğim. Open Subtitles : أهلاً , أنا (صن شاين كوريزون) وسأغني " استمع " "من فلم "فتيات الأحلام
    Vocal Adrenaline'i yenmek için Sunshine'ı kullanabilirdik ama şimdi daha da güçlendiler. Open Subtitles كان بإمكاننا استعمال (صن شاين) لهزيمة (الأدرينالين الصوتي) والآن هم أقوى
    Lütfen silahını indir yoksa Little Miss Sunshine söner. Open Subtitles من فضلك ، ضع المسدس بالأسفل و الا الآنسة (صن شاين) سَتُخْسَفْ.
    Benimle İlk Günışığı Bankası'nda buluş. Open Subtitles قـابلنـي عنـد بنـك "فـيرست صن شاين" في الـغـد
    Wanchai, Jaffe Yolu'ndaki Günışığı Plaza. Open Subtitles صن شاين بلازا على طريق جيفي وانتشاي.
    Aram, seni "Gün ışığı" ve "Tarçın" ile tanıştırayım. Open Subtitles دعنى أقدم لك "صن شاين" و "سينامون"
    Gün ışığı gidecek olsaydım uzun zaman önce yapmış olurdum. Open Subtitles (صن شاين)، إن كنت أود الخروج، لكنت خرجت منذ وقت طويل.
    Güneş ışığım, hemen seninle ilgilenecek. Rahatla. Open Subtitles ستعود لكِ بعد دقيقة يا (صن شاين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more