"ضباطنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • memurlarımızdan
        
    • adamlarımızın
        
    • memurumuzu
        
    • memurlarımız
        
    • Adamlarımız
        
    • Subaylarımızın
        
    Dinle şimdi. Neden kendi memurlarımızdan birini iltica etmesi için yetiştirmeyelim ki? Open Subtitles لما لا تدربين احد من ضباطنا ليكون هاربا ؟
    En üstün memurlarımızdan birini alacaksınız. Open Subtitles -بالطبع ، ايها المخبر. -جيد. -سوف تحصل على واحدا من كبار ضباطنا.
    Derin üzüntü ile patlama sonucu iki memurumuzu kaybettiğimizi söyleyebilirim. Open Subtitles بعميق أسفي أعلن وفاة اثنان من ضباطنا في الانفجار
    Anlaşılan o ki, memurlarımız IP adresinizin bilgisayarınıza kadar izini sürerken büyük zorluk yaşamış. Open Subtitles يبدو أن ضباطنا واجهوا صعوبة في تعقب عنوان الآي بي الخاص بحاسوبك
    Subaylarımızın önünde uyuşmazlığa düşmemek daha akıllıca olur. Open Subtitles -اظن انه من الحكمة ان لاتبدو غير موافق خاصة فى حضور ضباطنا
    memurlarımızdan birini işten uzaklaştırdık. Open Subtitles فى الحقيقة لقد سحبنا أحد ضباطنا
    Hayır, ama ajanınız, memurlarımızdan biriyle birlikte bir telefon yollamış. Open Subtitles -كلا, لكن عملاؤك ارسلوا لنا هاتف مع أحد ضباطنا .
    Çoğunuzun tanıdığı Dedektif John Rayburn en iyi memurlarımızdan, meslektaşımız ve dostumuz. Open Subtitles كما يعلم العديد منكم هنا المحقق (جون رايبرن) أحد أفضل ضباطنا وزميل وصديق
    memurlarımız körfezde kıyıdan bir kilometre açıkta bir ceset buldu. Open Subtitles ضباطنا وجدوا جثة منتفخة في الخليج على بعد نحو كيلومتر من الشاطئ
    En iyi memurlarımız. Open Subtitles انهم من أكفأ ضباطنا
    Subaylarımızın neredeyse tamamının New York Limanı'ndaki hapishane gemisinde maruz kaldıkları barbarca muamele hakkındaki mektupla Efendi Hazretleri'nin canını sıktığım için üzgünüm. Open Subtitles أنا أعتذر لإزعاجي لسيادتك" بخطاب يدور موضوعه بكامله تقريبا بشأن" المعاملة الهمجيّة التي تلقاها ضباطنا"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more