"ضربه" - Translation from Arabic to Turkish

• atış
• darbe
• ona
• vuruş
• vurmuş
• dayak
• Onu
• dövdü
• vurmak
• dövülmüş
• yumruk
• vurdun
• dövmek
• atıştı
• çarptığını

Ancak hala son bir atış şansımız var ve bunu kullanmaya çalışacağız.
لكن لا زال لدينا ضربه باقيه و سنحاول أن نستخدمها

Bazen sınıfımda ders verirken çocuklardan biri ağır darbe alınca ağlamaya başlar.
بعض الاحيآن , عندمآ اِدرس فصلا طفلا يأخذ ضربه سيئه ويبدا بالبكاء

Lawrence kızı taciz etmiş olsa bile bu ona kızı dövme hakkı vermez.
وحتى لو ان لورنس اهان الفتاه فهو لا يمكنه ان يسوغ لنفسه ضربه

Uzun vuruş, ağı geçti, duvara geçti. Kayıp oldu.
ضربه طويله , انها الى السياج انها الى الحائط , لقد ضاعت

Evet, biri kurbanın kafasını duvara vurmuş, bayıltmış ve göğsünde bir kurşunla işini bitirmiş.
أحد ما ضرب رأس الضحية بالحائط ضربه بشده بالخارج ثم أعاده وقتله ذلك بطلقة نارية بالصدر

Bak, ben dostumu ta Vegaslara dayak yesin diye getirmedim, değil mi?
أنا لم اسحب صديقي رغما عنه إلى فيجاس حتى أتسبب في ضربه.

18'nde hamile kaldı, evlendi ve düşük yaptı... çünkü muhtemelen kocası Onu dövüyordu... fakat hala kocasını terk edemiyor.
حملت منه في الثامنة عشر من عمرها تزوجته ثم أًجهضت ربما بسبب ضربه لها و مازالت لا تستطيع تركه

Bir ırgat oraya gizlice girdi babam da Onu öldürünceye kadar kütükle dövdü.
ليمارس الحب مع أختي أبي ضربه حتى الموت بهرواة

Genel etki, tüm çivileri ve harcı evden çıkarmak ve daha sonra bir depremle vurmak gibidir.
التأثير العام يشبه إزالة جميع المسامير والملاط من المنزل ثم ضربه بزلزال.

Söylemek zor. Sanırım epeyce dövülmüş.
منالصعبالقول أتصور بأنه تم ضربه بطريقة مغلظة

Tam bir yaylım ateşi üreticisi. Yılda 40 milyondan fazla atış yapar.
يرقد هناك وابل ضخم اكتر من اربعين مليون ضربه فى السنه .

İyi atış, Tavşan. Telsiz tarih oldu.
ضربه رائعة ربيت .هذا اللاسلكى اصبح تاريخ ..

Tam da seninkine benzeyen bir uzatma ile darbe almadan önce.
بعد أن تم ضربه .. بجسر مثل هذه تماما مثل خاصتكِ

Artkafa kemiğinde çok küçük bir parça eksik. Oraya bir darbe gelmiş olmalı.
هناك جزء صغير مفقود على العظم القذالي، لابد أنّ شيئاً ما ضربه هناك.

O kadar kagebunshin'e rağmen ona tek bir yumruk bile atamadım!
بعد كل هذه النسخ المتكررة لم أستطع أن اضربه ضربه واحدة

Bir vuruş yukarı... bir tane de sol lopa.
سيضربها ضربه أعلي الرأس و أخري علي الفص الأيسر

Bakalım ona yukarıda ne vurmuş. Ben hokey diskini saklayacağım, çok kaliteli bir şey.
دعينا نرى إن كان ما ضربه بالأعلى وسأحتفظ بالقرص..

Zırt pırt dayak yiyordum. Ama o zamanlar pek takmıyordum.
كان علي أن أتحمل ضربه بين وقت والأخر، لكن في ذلك الوقت لم أكن أبالي

Eğer Onu yenebilirsen benide yenmende bir problem olmaması lazım.
إذا كان بإستطاعتك ضربه فلن يكون عندك مشكلة أن تضربني

Dietrich babamı çok fena dövdü. Bir hafta hastanede yattı.
ضربه ديتريش بوحشية واستغرق أسبوعًا حتى تماثل للشفاء

Dönen ve kafaya vurmak için iyi olan bir şeyle.
ما الشكل الحلزوني المناسب الذي يسبب ضربه على رأسه؟

Şiddetli bir şekilde dövülmüş ve kısa mesafeden beş el ateş edilmiş.
تم ضربه بشدة, وإطلاق الرصاص خمس مرات عليه من مسافة قريبة.

Nasıl yaptığını asla anlayamayacağız ama burada ona vurdun,.
لن نعرف أبدا كيف، ولكن في مرحلة ما، عليك ضربه.

Bunu yaptıysa bile, Onu dövmek kabul edilir bir şey mi?
حتى ان فعل, لم يكن عليك ضربه انت شخصية مشهورة

Çok iyi atıştı!
ياه , ضربه جيده

Siz kapıdan içeri daldığınız zaman ona neyin çarptığını anlamadı.
عندما قدمتما خلال ذاك الباب. هو لم يعرف مَن ضربه.