"ضللنا الطريق" - Translation from Arabic to Turkish

• Kaybolduk
• yolumuzu kaybettik
• Kaybolduğumuzu

Sakın olaki bu sürtüğe güvenip... arabayla dolaşayım deme, yarım saattir Kaybolduk.
لا تدعي هذا الحقير يقود لكِ السيارة لقد ضللنا الطريق لنصف ساعة

Buzdağının üstünde Kaybolduk, ve dalgalarla sürüklenip öleceğiz.
ضللنا الطريق على جبل ثلجى و قضى علينا أن نغرق ببطء

Biz birazcık Kaybolduk da arabanızı gördük, size bir soralım dedik.
لقد ضللنا الطريق هنا شاهدناك والسيارة فرأينا أن نسألك

Kahrolası gecenin bir yarısı çölde yolumuzu kaybettik.
لقد ضللنا الطريق في الصحراء في منتصف الليل اللعين

Kahrolası gecenin bir yarısı çölde yolumuzu kaybettik.
لقد ضللنا الطريق في الصحراء في منتصف الليل

Kaybolduk. Kaybolduk demen Kaybolduğumuzu göstermez.
ضللنا الطريق - كونك تظنينا ضللنا الطريق لا يعني صحته يا عزيزتي -

Bir şekilde, Kaybolduk ve sonra üç gün boyunca Almanlar tarafından kovalandık.
بطريقة ما .. ضللنا الطريق ومن ثم حوصرنا من قبل بضعة من الألمان

- Kaybolduk. - "Kaybolduk" demen... kaybolmamızı sağlamıyor canım.
ضللنا الطريق - كونك تظنينا ضللنا الطريق لا يعني صحته يا عزيزتي -

- Kahretsin. Kaybolduk.
تباً، لقد ضللنا الطريق فعلاً - لم نضل الطريق -

Kaybolduk değil mi?
لقد ضللنا الطريق.. أليس كذلك؟

Kaybolduk.
لقد ضللنا الطريق

Biz birazcık Kaybolduk da.
لقد ضللنا الطريق هنا

Hayatım Kaybolduk.
عزيزي لقد ضللنا الطريق

- Kaybolduk. - Kaybolmadık.
لقد ضللنا الطريق - لم نضل الطريق -

- Kaybolduk mu? - Hayır.
-هل ضللنا الطريق ؟

Ginger, bence yolumuzu kaybettik.
جينجر أعتقد أننا ضللنا الطريق