"طفوليّ" - Translation from Arabic to Turkish
-
çocukça
Yani, biraz çocukça ama önünde sonunda harika. | Open Subtitles | صحيحٌ أنّك طفوليّ في طريقتك لكنّ هذا رائع في النهاية |
Şapkamı havuz kenarında unutmuşum. Endişelenme çocukça bir şeyler yapmam. | Open Subtitles | سأذهبإلىبركةالسباحة، لا تقلق , لن أفعل أيّ شيء طفوليّ. |
Biliyor musun Patrick, her zaman içinde şu çocukça umudun var ya, gerçekten çok tatlı. | Open Subtitles | أتعرف يا (باتريك)، هناك أمل طفوليّ حولك رائع حقاً. |
çocukça bir öfke patlaması bu... | Open Subtitles | .. هذا مُجرد من إنفعال طفوليّ |