"طول الوقت" - Translation from Arabic to Turkish

• her zaman
• hep
• Bunca zamandır
• başından beri
• Bütün gün
• süre boyunca
• de sürekli
• zaman boyunca

Onun ki her zaman serttir ve gün boyunca beni boşaltır.
انها علي حق انه قوي جدا و يجعلني مثاره طول الوقت

Peter Ward'ın dünkü konuşmasını çok beğendim -- her zaman Gaian olmak mümkün değil.
أنا أعجبتي كلمات بيتر بالأمس، لم تكن جايانية طول الوقت

Aramızda bir ateş gibi her zaman o mücevherler vardı.
لقد كانت هذه الجواهر بيننا كالنار طول الوقت

Ayakkabılarının resmini çektim, sonra birbirimize teşekkür edip kendi yolumuza gittik. Aslında ben bunu hep yapıyorum.
وأخذت صورة لحذائه، وشكرنا بعضنا البعض وذهب كل منا لطريقه. لكن أنا أفعل هذا طول الوقت.

Karımla konuştum ve artık biliyorum ki o hep yukarıdaymış.
الآن, وبعد ان تحدثت الى زوجتى اعرف انها كانت فوق طول الوقت

Benim de Bunca zamandır tam olarak yapmaya çalıştığım şey bu.
هذا بالضبط ما كنت احاول القيام به طول الوقت

Bayan Webster, fazlasıyla kendimi kontrol edebilirim her zaman.
انا يا انسة منتج ضبط النفس بالجالونات طول الوقت

Sana her zaman iyi davrandı.
يالك من مرهف الإحساس لقد كانت لطيفة معك طول الوقت

her zaman bu kadar akıllı olmaktan vazgeç.
يجب ان تتوقفي عن كونك ذكي طول الوقت, ضغط شديد.

-Ben her zaman senin şovunu izlerim.-Herkes izler.
اشاهد برامجك طول الوقت كُلّ الاشخاص يفعلون

Bilirsin, her zaman çalışıyorum. Ve kendimi yaşlı hissediyorum. Bilmiyorum.
أنا أعمل طول الوقت ، و ذلك يشعرني بأنني كبيرة أنا لا أدري

her zaman içimde.
بداخلى طول الوقت ، أنت تقريبا سوف تشعر بالأسى على كل شخص آخر

Sana yardım ediyordum Ethan. hep aradım durdum.
لقد كنت أساعدك يا إيثان كنت أبحث طول الوقت

Oh, James, James, İngiltere'de de benimle hep sevişecek misin? Gündüz ve gece.
جيمس, جيمس هل ستظل تحبنى طول الوقت فى انجلترا ؟

hep kendimi öldürmekten bahsederdim ben.
لقد اعتدت ان اتكلم عن قتل نفسي طول الوقت

Ben hep oradaydım, onu öldürüyordu, olanları gördüm.
كنت هناك طول الوقت كان يقتلها ورأيت ما حدث

Zavallı yaşlı köpek, hep acı içinde.
ذلك الكلب العجوز مسكين .إنه يعاني وحده طول الوقت

İyi akşamlar, beyler. Aile kavgası, hep olur.
مساء الخير سادتى , انها مناقشات عائلية تحدث طول الوقت

Ama Bunca zamandır burnunun dibinde olan bir şeyi kaçırdın.
ولكن اخطأت شيئ واحداً كان أمامك طول الوقت

Bunu başından beri biliyormuş gibi davrandım. Seni sınırlarının sonuna dek zorladığımı düşünüyor.
ادعيت أنني كنت على علم بذلك طول الوقت ...هو يعتقد أنني دفعتك ودفعتك

Boya tamamiyle düşük ölçekli kimyasaldan. ki bu durum Bütün gün boyunca bir odanın içinde çalışan biri için çok önemlidir.
الطلاء من نوع ذو كيماويات منخفضة، وهذا شي مهم جداً عندما تعمل في الحجرة طول الوقت.

Bütün o süre boyunca Muffy'nin arabann dsnda agladgn duydum.
كنت اسمع مافي يبكي خارج السيارة طول الوقت.

Böyle de sürekli ATM'lerden çekmek zorunda kalıyordum.
لكن هذا عنى أنني كنت أسحب أموالاً من أجهزة الصراف طول الوقت

Bu kızlar okulda bütün zaman boyunca bunu yapmıyorlar mı?
تعرفين ، تلك الفتيات في المدرسه والـلاتي ،يفعلنها طول الوقت