"عالم الرياضيات" - Translation from Arabic to Turkish

• matematikçi
• Matematik
• matematikçisi

Dahi matematikçi Öklid sayesinde biliyoruz ki sonsuz sayıda asal sayı vardır.
ونحن نعلم أن هناك عدد لا نهائي من الإعداد الأولية سبب ذلك عالم الرياضيات الرائع إقليدس.

Leibniz, Alman matematikçi, "De Combinatoria" adlı tezinde bu toprak falından bahseder.
لبنيتس, عالم الرياضيات الألماني, تحدث عن الجيومنسي في أطروحته بعنوان "De Combinatoria".

1920'lerde, Alman matematikçi David Hilbert sonsuzluk kavramını anlamamızın ne kadar zor olduğunu bize göstermek için ünlü bir düşünce deneyi tasarladı.
في عشرينات القرن الماضي قام عالم الرياضيات الألماني دافيد هيلبرت بتصميم تجربة فكرية مشهورة ليظهر لنا مدى صعوبة فهم عقولنا لمصطلح اللانهاية.

Hilbert 20. yüzyıl Matematik gündemini belirlemek istiyordu ve bunu başardı da.
ليحلها عالم الرياضيات. كان يحاول وضع جدول لرياضيات القرن العشرين، وقد نجح.

Matematik dışında kesin bir gerçek yoktu.
هذه النوع من الحقيقة غير موجود خارج عالم الرياضيات

Ve büyük Yunan matematikçisi Arşimet ile de durum böyle.
الأمر نفسه مع أرخميدس، عالم الرياضيات الاغريقيّ العظيم.

Aynı zamanda beni çeken başka neler vardı, makine mühendisi, coğrafyacı ve matematikçi vs. ve fizikçi?
مالذي جعلني أكون، في نفس الوقت، مهندسا ميكانيكيّا، عالم جغرافيّا عالم الرياضيات وهلم جرا، وفيزيائي؟

Fibonacci, 13. yüzyılda yaşayan İtalyan bir matematikçi.
فيبنيس تعتبر نظرية عالم الرياضيات في القرن الثالث عشر

matematikçi, kült önder. Atina, Milattan Önce 500.
عالم الرياضيات وزعيم الطائفة في أثينا حوالي 500 قبل الميلاد

1742'de, matematikçi Christian Goldbach bütün çift sayıların, iki asal sayının toplamı olarak ifade edilebileceğini fark etti.
في عام 1742 , عالم الرياضيات كريستيان غولدباخ، لاحـظ أنه حتى الارقـام يمكن التعبير عنها بأنها مجموع عددين أوليين

Hayır, Arşimet prensibini, sıvıların kaldırma gücünü bulan Yunanlı matematikçi.
لا , مثل عالم الرياضيات اليوناني الذي وضع مبادئ ارشميدس القوانين الفيزيائيه وفقا للاسطوره

Peki ya Cambridge'deki matematikçi? Zeki adamdı.
ماذا عن عالم الرياضيات ذلك الذي في كامبريدج؟

- Zagreb'den gelen matematikçi. Ama yapamadım.
عالم الرياضيات من زغرب, لكنني لم استطيع فعل ذلك

Matematik dışında kesin bir gerçek yoktu.
هذا النوع من الحقيقة غير موجود خارج عالم الرياضيات

Matematik dünyasında referans olarak kabul edilen bir ödül var.
في عالم الرياضيات هناك جائزة متميزة جداً

Cantor'un yeni Matematik çalışmalarının güzel ama patolojik olduğunu tartışan ve gününün en ünlü ve saygı duyulan matematikçisi olan fransız bir matematikçi vardı.
مُدّعياً أن رياضيات (كانتور) الجديدة عن المالانهاية "جميلة، لو كانت مَرضية". لحسن الحظ كان عالم الرياضيات هذا

Geçen gün Linus Roe ile konuştuğumuzda, bize P vs NP'nin yanıtının teorik Matematik dünyasındaki sonuçları dışında, bilgisayar bilimlerinde de çok yararlı ve elle tutulabilir sonuçları olacağını anlatmıştı.
عندما إلتقينا مع (لينوس رو) في ذلك اليوم، شرح لنا أنه يسعى لتطبيقات في عالم الرياضيات النظرية. وحل معادلة التناقضات،

Paul Cohen gerçekten de Matematik evrenini sarstı.
هزَّ (باول كون) عالم الرياضيات.

Kepler artık imparatorluğun matematikçisi ve Rudolph'un ana astroloğuydu.
أصبح كبلر عالم الرياضيات الخاص بالبلاط الملكي و قارئ الطالع الخاص برودلف