"عبء العالم" - Translation from Arabic to Turkish

• tüm dünyanın yükünü

Bazen, sanki tüm dünyanın yükünü omuzlarında taşıyormuşsun gibi hissediyorum.
أحياناً أشعر بأنك تحمل عبء العالم على عاتـقك فحسب

Sanki artık tüm dünyanın yükünü omuzlarında taşımıyorsun.
لا أعلم، وكأنك لا تحمل عبء العالم فوق كتفيك

"O yatak ki tüm dünyanın yükünü sırtlamış.
أيها السرير الذي يحمل عبء العالم