"عدنى أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• söz ver

Şimdi beni beklemeyip, uyuyacağına söz ver.
الآن ، عدنى أنك ستذهب لتنام ولا تسهر لتنتظرنى

Beni yok edersen buraya gömeceğine söz ver.
أذا حطمتنى فى يوم من الأيام عدنى أنك ستدفننى هنا

Bu kez söz ver bana döndüğümde burada olacaksın.
فقط عدنى أنك هذه المرة ستكون موجوداً هنا عندما أعود

- Davul çalmayı minik Wade'e benim öğreteceğime söz ver.
عدنى أنك ستسمح لى بتعليم وايد الصغير عزف الطبل

- söz ver, inmeme izin vermeyeceksin.
عدنى أنك لن تدعنى أرحل مهما كان ما تقوليه .

Ben dönene kadar saçlara dokunmayacağına söz ver.
عدنى أنك لن تمس الرأس حتى أعود

Etrafta kalacağına söz ver bana. Söz.
فقط عدنى أنك ستكون موجودا سأفعل

Parmağından yüzüğü çalarken ona zarar vermeyeceğine söz ver.
...عدنى أنك عندما تسرق الخاتم ..لن تجرحها

Danny, onu bana ayarlamayacağına söz ver.
دانى,عدنى أنك لن تحاول جمعنا سويا

Beni orada yalnız bırakmayacağına söz ver.
عدنى أنك لن تتركنى وحدى هناك

Michelle güvende olana kadar Saunders'ı yakalamayacağına söz ver.
انظر يا (جاك), عدنى أنك لن تقترب من (ساندرز) إلا عندما تكون (ميشيل) فى أمان

Bir daha çıkarmayacağına söz ver.
عدنى أنك لن تخرجه ثانية

Bana seni değiştiremeyeceklerine dair söz ver.
عدنى أنك لن تدعهم يغيروك

Onları bir yabancıyla birlikte bırakmayacağına söz ver.
عدنى أنك لن تتركهم مع الغرباء

Deneyeceğine söz ver.
عدنى أنك ستحاول

"Revenge." isimli korsan gemide bir denizci kendisi onu gemisine geri götüreceğine söz ver.
انه بحار فى سفينة القراصنه (الأنتقام)... ! ا عدنى أنك ستعيده الى سفينته