"عذرا على" - Translation from Arabic to Turkish

• için özür dilerim
• için çok özür dilerim
• için kusura

Merhaba, efendim. Beklettiğim için özür dilerim. Bank Oteli'ne hoşgeldiniz.
اهلا سيدي عذرا على الانتظار مرحبا بك في فندق بانك

Merhaba, efendim. Beklettiğim için özür dilerim.
اهلا سيدي عذرا على الانتظار مرحبا بك في فندق بانك

Bu tür özel konuları konuştuğum için özür dilerim ama siz İngiltere Kraliçesisiniz ve artık özel şey diye bir şeyiniz yok.
عذرا على الحديث في مثل هذه المسائل الحميمة ، ولكن انت ملكة انجلترا ولم يعد لديك خصوصية بعد الآن

Gecikme için çok özür dilerim arkadaşlar... ama kıdemli analistlerimizden Reuben Feffer'ın... birkaç dakika önce dalağı patladı ve...
عذرا على التأخير لكن أحد محلّلينا، رويبن فيفير تعرض للأذى منذ لحظات قليلة

Böldüğüm için kusura bakmayın ama insan görmeyeli uzun zaman oldu.
عذرا على المقاطعة, لكن مر وقت طويل منذ أن رأيت بشرا آخرين

Bu nedenle geç kaldığım için özür dilerim.
عذرا على التأخير لقد كنت مشغولة جدا

İzinsiz geldiğim için özür dilerim.
اوه دكتور فورمان عذرا على التطفل

Sayın vekiller, rahatsız ettiğim için özür dilerim fakat sizi burada oturuyor görünce...
يا اعضاء الكونجرس، عذرا على المقاطعة لكنني رأيتكم جالسين هنا...

Rahatsız ettiğimiz için özür dilerim Bayan Breton. - Geliyorum.
عذرا على الإزعاج سيدة "بريتون"

Vaktinizi aldığım için özür dilerim.
عذرا على إستغلال وقتك

Sorduğum için özür dilerim...
عذرا على السؤال000

Böldüğüm için özür dilerim.
عذرا على المقاطعة

Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
عذرا على إزعاجك

Kamyonet için özür dilerim, komutanım.
عذرا على الشاحنة، يا سيدي.

Beklettiğim için özür dilerim.
عذرا على انتظارك.

Gürültü için özür dilerim.
عذرا على الضجة

Sözlerim için kusura bakmayın ama kahretsin, evet.
عذرا على اسلوبي، نعم بحق الجحيم