"عصفورة صغيرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • küçük bir kuş
        
    • Minik bir kuş
        
    küçük bir kuş bana birisinin baba olacağını söyledi. Open Subtitles عصفورة صغيرة قالت لى ان احدا ما سيصبح ابا.
    küçük bir kuş bana birisinin baba olacağını söyledi. Open Subtitles عصفورة صغيرة قالت لى ان احدا ما سيصبح ابا.
    - Gitmeden önce, ...küçük bir kuş Bay Carson'ın Thomas'tan kurtulmaya karar verdiğini söyledi. Open Subtitles "عصفورة صغيرة أخبرتني بأن السيد "كارسون قد إتخذ قرارهُ بالتعامل مع "توماس" بعد كل شئ
    # Sen küçük bir kuş olsaydı, ben bir yuva olurdum. Open Subtitles "أودّ لو أكون عشّاً إن كنتِ عصفورة صغيرة.
    Minik bir kuş, kolunu koparıp bana atmak istediğini söyledi. Open Subtitles أخبرتني عصفورة صغيرة أنك أردت إنتزاع زراعك و إلقائه عليٌ
    küçük bir kuş, çocuk üniversitesinden mezun olacağını söyledi. Open Subtitles لا زلت تملكها إذا أخبرتني عصفورة صغيرة
    Dinleyin, küçük bir kuş bana dedi ki, Open Subtitles إستمعي ، لقد أخبرتني عصفورة صغيرة
    küçük bir kuş söyledi. Open Subtitles . عصفورة صغيرة قالت لي
    Nakliye kamyonetinde NPR dinleyen küçük bir kuş söyledi. Open Subtitles أخبرتني عصفورة صغيرة تستمع الى إذاعة (ن.ب.ر) في شاحنة النقل
    küçük bir kuş bana Open Subtitles عصفورة صغيرة أخبرتني
    Komik küçük bir kuş gibisin, Diaz. Open Subtitles أنتي عصفورة صغيرة مضحكة يا (دياز)
    küçük bir kuş. Open Subtitles عصفورة صغيرة
    Evet, gel. Minik bir kuş dedi ki, hikaye yazmakla çok meşgulmüşsün. Senin gündüz Ken Cosgrove, gece ise Edgar Allan Poe olduğunu kim düşünebilirdi ki? Open Subtitles -نعم، تفضّل . إذًا، عصفورة صغيرة أخبرتني بأنك كنت تكد في عملك تؤلّف القصص. من كان يظنّ بأنك أنت كما أنت نهارًا و(وليام شكسبير) ليلًا؟ إنه لا شيء، أفعل ذلك لأن زوجتي تحبه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more