"علمتُ أنّكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• biliyordum

Kafayı koyarsan aynı güne... - ...duruşma ayarlayabileceğini biliyordum.
علمتُ أنّكِ ستؤمّنين جلسة استماع في اليوم ذاته إن قررتِ

Ve elinden bir şey gelmez. O ikisine göz yumduğunu biliyordum, ama ihmalkar olduğunu düşünmemiştim.
دائماً ما علمتُ أنّكِ غير صارمة معهم، لكنّي لم أكن أعلم أنّكِ متهاونة.

O ikisine göz yumduğunu biliyordum, ama ihmalkar olduğunu düşünmemiştim.
دائماً ما علمتُ أنّكِ غير صارمة معهم لكنّي لم أكن أعلم أنّكِ متهاونة

Görüşme sırasında burada olmadığını biliyordum.
علمتُ أنّكِ لم تكوني هنا في المقابلة

Uzak duramayacağını biliyordum.
علمتُ أنّكِ لن تستطيعي الإبتعاد

Onunla evlenmeyeceğini biliyordum.
علمتُ أنّكِ لم تستطيعي أن تتزوجيه

Burada olacağını biliyordum.
علمتُ أنّكِ ستأتين إلى هنا

Hain olduğunu biliyordum.
علمتُ أنّكِ خائنة.

Yanında bu adam vardı. Onun senin iyi olacağını biliyordum. İyi olacağım zaten.
-إنّه يحميكِ، علمتُ أنّكِ ستكونين بخير .

Buraya görmeye geleceğini biliyordum.
علمتُ أنّكِ ستأتين ما إن تريه...

Fikrini değiştireceğini biliyordum.
لقد علمتُ أنّكِ غيّرتِ رأيكِ

Koşarak geleceğini biliyordum.
علمتُ أنّكِ ستأتين بسرعة.

Manet'i reddedemeyeceğini biliyordum.
(علمتُ أنّكِ لن تقاومي، (مانّي

Jesse Quick. Benim için geleceğini biliyordum.
(جيسي كويك) علمتُ أنّكِ ستأتين لأجلي