"على بعضنا" - Translation from Arabic to Turkish

• birbirimizi
• birbirimize
• birbirimizin üstüne

Hayatta kalmak için hepimiz bir şekilde birbirimizi kullanıyor, sömürüyoruz.
كلنا نتغذى على بعضنا البعض، نستغل الأخر بطريقة ما للنجاة

Şimdi birbirimizi tanımalıyız ve birbirimize yardımcı olmalıyız, belki bilgi paylaşabiliriz şey hakkında,...
الآن نحن تعرفنا على بعضنا وساعدنا بعضنا.. ربما نستطيع أن.. نتشارك المعلومات عن..

Evime gelip birbirimizi tanımaya ne dersin... biraz daha yakından?
أَنا آسفُ؟ أتحب الذهاب إلى منزلي لنتعرف على بعضنا البعض

Saldırıdan bu yana zor günler geçirdik birbirimize güvenmeye çalıştık.
.. لقد عانينا منذ الهجمات نحاول الإعتماد على بعضنا البعض

- o zamanki gibi konuşamazdık ve birbirimizi böyle tanıyamazdık.
لم نكن لنتحدث كما فلعنا ونتعرف على بعضنا بنفس الطريقة

Ama önce biraz vakit ayırıp birbirimizi tanımaya çalışsak daha iyi olmaz mı?
ولكن ربما ينبغي أن نقضي الكثير من الوقت في التعرف على بعضنا أوّلاً

Sizleri sık sık ziyaret edeceğim birbirimizi daha iyi tanırız.
سوف أزوركِ بين الحين والآخر . لنتعرف على بعضنا البعض

Yakışıklı birbirimizi daha iyi tanımak için, gidip birşeyler içelim mi ?
هل تريد الذهاب للشرب و ان نتعرف على بعضنا البعض ايها الوسيم؟

Nihayet sonunda yalnız kalabildik. Nihayet birbirimizi daha iyi tanıyabileceğiz.
نحن وحدنا أخيراً، يمكننا أخيراً أن نتعرف على بعضنا أفضل.

birbirimizi tanımamız için ne güzel bir yol oldu bu. Harika bir fikir.
يالها من طريقة رائعة للتعرف على بعضنا البعض يا لها من فكرة رائعة

Bu nedenle ilişkimizi şimdi, bitirirsek birbirimizi çok fazla acıdan kurtarırız.
لذا , سننهى الأمر الآن ونوفر على بعضنا الكثير من الألم

birbirimizi biraz daha yakından tanımak dünyayı kurtarmamızın önüne geçecek değil ya.
التعرف على بعضنا يكون أفضل قليلاً، فذلك لن يمنعنا عن إنقاذ العالم

İşleri ağırdan aldık, birbirimizi tanımaya vakit ayırdık. Sonrasında adım adım beraber çalışmayı öğrendik.
لذلك بدأنا بالتعرف على بعضنا البعض ببطء وتعلمنا كيف نعمل معًا تدريجيًا.

birbirimizi yanlış değerlendirdiğimizi düşünüyorum.
اعتقد أننا قد اخطئنا في الحكم على بعضنا البعض

birbirimizi tanıma zamanının geldiğini düşünmüyor musun?
ألا تعتقد حان وقت التعارف على بعضنا أكثر

Dediğine göre, bunu birbirimizle açıkça iletişim kurup uzlaşarak ve birbirimize odaklanarak halledebilirmişiz.
انها تقول باننا نستطيع حلة عن طريق نقاش مفتوح ونتفاهم ونركز على بعضنا

Bence şefkat gerçekten rehabilitasyondaki kızlardan geliyor çünkü birbirimize çok bağlıyız.
أعتقد أن التعاطف يأتي حقًا من الفتيات في إعادة التأهيل لأننا نعتمد على بعضنا البعض كثيرًا.

Sen ve ben birbirimize asla yalan söylemeyeceğiz.
ليس لدى أنا و أنت أى دافع يجعلنا نكذب على بعضنا

Kendimize güvenerek birbirimize saldırdık. Güvenimiz iyiki hala buradayız. - Geciktim.
اننا نعتدى على بعضنا البعض باطمئنان معظم الاطمئنان على اننا ما زلنا هنا

Tanrı buradan ayrılmamızı, iyi bir yemek yememizi ve birbirimizin üstüne atlamamızı istiyor.
الإله يريدنا أن نرحل من هنا ,نحصل على وجبة جيدة ونذهب للمدينة على بعضنا