"على صور" - Translation from Arabic to Turkish

• fotoğrafları
• fotoğraflarını
• fotoğraflar
• resim
• sonuç aldınız
• görüntüler

Eğer fotoğrafları sana verirsem?
إلا اذا كنت قد حصلت على صور فوتغرافية لك؟

Duvarınızda kayıp 10 kişinin fotoğrafları vardı.
عثرنا على صور لوجوه عشرة أشخاص مفقودين على جدار غرفتك

Onları tek tek tanımlamak için fotoğraflarını çekiyor.
إنه يحاول الحصول على صور لكي يميزها كل على حده

Sahte FBI kimliği varmış... ve Leeds ailesinin otopsi fotoğraflarını almaya çalışmış.
فلديه مكتب ترخيصه مزيف وكان يحاول الحصول على صور التشريح الخاصة بعائلة ليدز

fotoğraflar, yerel bir itfaiyede enkazın içinde bir zamanlar evlerinin bulunduğu yerden çok uzakta, kocasının iş arkadaşları tarafından bulunmuştu ve kocasını tanımışlardı.
تم العثور على صور لها من طرف زملاء زوجها في قسم إطفاء محلي في الأنقاض بعيدا جدا من حيث كان منزلهم، وقد تعرفوا عليه.

Mesela üzerinde resim olan kağıt parçalarını.
أكثر مما هي حقاً أشياء كقصاصات ورق تحتوي على صور

MR boğulmadan önce iyi bir sonuç aldınız mı?
أحصلتم على صور جيدة قبل أن يغرق جهاز الرنين المغناطيسي ؟

Bu, bize taze ve yeni görüntüler alma ve yeni hikayeler anlatma olanağı sağlıyor.
فهي تمكننا من الحصول على صور نقية و غريبة و من رواية قصص مميزة و جديدة.

Pasaport ve e-postalarına ulaşıyorum. Konferans yok ama, suça ilişkin fotoğrafları inceliyorum... ve bir bağlantı buldum.
أدخل على جوازات السفر والرسائل الإلكترونية لايوجد مؤتمرات، لكن أنظر على صور الجرائم،

Ann'in gizlice cep telefonumla çektiğim fotoğraflarıyla, sonbahardaki doğa kaçamağımızda çektiğim fotoğrafları birleştirmeme yardım et.
عليك أن تساعدني على وضع صور التقطها لها سراً بكاميرا هاتفي على صور إجازتنا الخريفية للزخرفة بأوراق الشجر

Şimdi sabıka fotoğrafları ya da paparazzi görüntüleri çekilmeden müşterilerimi buradan çıkarmak zorundayım.
الآن يجب أن أخرج عملائي من هنا قبل أن يحصلوا على صور أعتقال أو فيديوهات من موقع تي.أم.زي

Pasaport ve e-postalarına ulaşıyorum. Konferans yok ama, suça ilişkin fotoğrafları inceliyorum ve bir bağlantı buldum.
أدخل على جوازات السفر والرسائل الإلكترونية لايوجد مؤتمرات، لكن أنظر على صور الجرائم،

"Adam" olabileceğini sandıkları bir kişinin fotoğraflarını çektim.
حصلت على صور مراقبه لشخص ما هم يعتقدون أنه هو الرجل

Aile, cesedin fotoğraflarını tanımadı veya öyle söylediler.
العائلة لم تتعرف على صور الجثة، أو هذا ما يقولونه هم

Bizimkiler nihayet Bar Mitsva töreninin fotoğraflarını almışlar.
أخيراً والديّ حصلوا على صور حفلة العيد ميلاد

Genç kızların fotoğraflarını alıyor ve bunları internette yayınlıyor.
يحصل على صور مراهقات ويضعهم على الأنترنت

Projede yaşadığımız en büyük zorluklardan biri bir şeyin olmasından öncesine ait fotoğraflar bulmak, öyle değil mi?
وإحدى أكبر التحديات لمشروعنا بالفعل هي العثور على صور تم التقاطها قبل أن يحدث شيء، صحيح؟

Ara sıra, tuhaf fotoğraflar gelir.
أحياناً نحصل على صور ذات طابع مشكوك فيه إلى حدٍ ما

Ben hareketli olacağım ve net fotoğraflar almaya çalışacağım
سأستمر في التحرك وأحاول الحصول على صور واضحة

Hayır, hayır. Para, üzerinde resim olan önemli bir kağıt parçasıdır.
كلا ، لا لا ، النقود هي قصاصات ورق مهمة تحتوي على صور

Daha sonra içinde yeni görüntüler, yeni insanlar yeni hayvanlar olan bir film gösterildi ve yeni bir tarama seti kaydedildi.
ثم يتم عرض فلم جديد يحتوي على صور جديدة, اشخاص جدد, وحيوانات مختلفة فيه, وخلال ذلك يتم مسح نشاط الدماج من جديد.