"على مائدة الطعام" - Translation from Arabic to Turkish

• yemek masasında

Buna bir benzetme şöyle olurdu; yemek masasında oturup acıkmayı beklemezsiniz, o zaman yatağın içinde yatıp uykunuzun gelmesini de beklemeyin.
لذا المقارنة ستكون، أنت لن تجلس أبدًا على مائدة الطعام منتظرًا أن تجوع، فلماذا إذًا ستسلقي على سريرك منتظرًا أن تنعس؟

yemek masasında karşımda oturur bana bakardı sanki babamın bakışları Alex'in yüzündeydi.
...يجلس على مائدة الطعام و يتطلع إلي يخترقني بعيناه (خلال وجه (أليكس

O cinayet gecesinde,Bosworth'lar yemek masasında otururken.
ليلة الجريمة آل (بوسورث) جلسا على مائدة الطعام مع العائلة

- Jeremy, yemek masasında karate yapma. - Karate değil anne.
ـ (جيريمي)، لا للكاراتية على مائدة الطعام ـ أنها ليست كارتية، يا أمي