"عليّ معرفته" - Translation from Arabic to Turkish

• Bilmem gereken
• tanımam gerek

Bilmem gereken bir şey var mı?
حسنًا، أيوجد أمر يجب عليّ معرفته عوضًا عن ذلك؟

Bilmem gereken bir şey ya da kardeş kardeşe konuşmak istediğin bir şey var mı?
هل من شيء عليّ معرفته أو تودّ التحدث عنه من أخ لأخ؟

Bilmem gereken bir şey olmadıkça yani.
أعني، إلى أن يكون هناك شيء آحر عليّ معرفته

Bilmem gereken bir şey varsa bana söylemelisin.
أهناك شيء عليّ معرفته ينبغي أن تخبرني به

Ama baslamadan önce Bilmem gereken bir sey var.
لكن قبل أن ابدأ هناك شيءٌ عليّ معرفته

Muhtemelen önceden Bilmem gereken bir şeydi.
لا بد أنّ هذا شيء كان عليّ معرفته

Bilmem gereken bir şey var mı?
أثمّة أمر عليّ معرفته ؟

Bilmem gereken bir şey var mı?
أهنالك ما عليّ معرفته ؟

- Bilmem gereken bir şey var mı?
أهنالك أمرٌ عليّ معرفته ؟

Bilmem gereken bir şey var mı?
هل هنالكَ ما عليّ معرفته ؟

- Yani? - Yani Bilmem gereken son şey Blackway'in nerede olduğu.
لذا، أن آخر شيء عليّ معرفته هو مكان (بلاكوي).

Bilmem gereken bir şey olabilir.
-لا قد يكون أمراً عليّ معرفته

- Bu Saul'un operasyonu. Bilmem gereken bu.
إنها عملية (صول) ذلك كلّ ما عليّ معرفته

Beni tanıyor. Şimdi de benim onu tanımam gerek.
حياتي إنّه يعرفني، والآن عليّ معرفته.."