"عمت مساء" - Translation from Arabic to Turkish

    • İyi geceler
        
    • İyi akşamlar
        
    • İyi günler
        
    • - İyi
        
    Yedide uyandırırım seni. Vapur öğlende. İyi geceler. Open Subtitles سأوقظك في السابعة القارب يغادر في الظهيرة، عمت مساء
    Hayatın içinden geçmek istiyorum... havuzlara atlamak istiyorum, çıplak. İyi geceler. Open Subtitles اريد ان اتمتع بحياتي,اقفز داخل النافورات عاريه عمت مساء
    İyi geceler, tüm toplantımızı beraber yaptığımız cinsiyet değiştirmiş meslektaşım. Open Subtitles عمت مساء أيها الزميل المتحول جنسيا الذي خضنا اجتماع كامل بشأنك
    Ah, iyi akşamlar, bayan. Samimiyetle umarım ki rahatınızı bozmuyorum. Open Subtitles عمت مساء يا سيدتي أرجو ألا أكون قد قاطعت استرخاءك
    İyi akşamlar komşu Ben yan komşunuz Troy. Open Subtitles عمت مساء ايتها الجاره أنا تروي من الباب المجاور
    İyi günler Profesör Higgins. İyi misiniz bari? Open Subtitles " عمت مساء بروفسور " هيغينز هل أنت بخير ؟
    İşte benim hoşgeldin komitem, bıçağını düşürdün ve iyi geceler. Open Subtitles و المرحب بى يلقى بسكينه و يقول عمت مساء ...,و على فكرة , بعد كل هذا أجد
    Elimden geleni yapacağım, iyi geceler. Open Subtitles سأبذل قصارى جهدى حسنا عمت مساء
    İyi geceler, Max. İyi geceler, Ted. Open Subtitles عمت مساء ً ماكس عمت مساء ً تيد
    - İyi geceler, büyükbaba. - iyi geceler, baba. Open Subtitles تصبح علي خير يا جدي عمت مساء يا بوب
    İyi geceler, tatlı Charlie, ışığa doğru yürü." Open Subtitles عمت مساء , حبيبي تشارلي " اتجه نحو النور
    İyi geceler tatlı prenses. Open Subtitles عمت مساء أيتها الأميرة الجميلة
    Oh, beni eve götür! İyi geceler, Charlie. Open Subtitles خذنى للبيت عمت مساء تشارلى
    Siz alın, Bn. McCardle. İyi geceler. Open Subtitles هي لك آنسة مكاردل، عمت مساء
    İyi geceler, Bay Larrabee. Open Subtitles عمت مساء سيد لارابي
    İyi geceler, sizi görmek güzeldi. Open Subtitles عمت مساء. سررت بلقائكما
    İyi geceler, Christian. Open Subtitles عمت مساء , كريستيان
    İyi geceler, Simone. Teşekkür ederim. Open Subtitles عمت مساء , سيمون , شكرا لك
    İyi akşamlar, memur bey. Yeni film çalışmaları yapıyordum. Open Subtitles عمت مساء ايها الضابط انا اصور فيلما
    İyi akşamlar, Prenses Shaista. Open Subtitles عمت مساء أيتها الأميرة ً شاييـستا ً
    Size de iyi akşamlar, Siam Palace. Open Subtitles "عمت مساء يا قصر "سايام * قصر سايام: مطعم للوجبات السريعة *
    - İyi günler, Teğmen Fıstık. - Yüzbaşı Şahin. Open Subtitles ـ عمت مساء ملازم ـ عمت مساء نقيب هوكاي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more