"عنك يا" - Translation from Arabic to Turkish

• ya sen
• Senin hakkında
• ya siz
• Sende

Tavrını beğendim. İşe alındın. ya sen küçük hanım?
يعجبني موقفك ، عينتك ، ماذا عنك يا فتاتي؟

Pekala, peki ya sen zorro? Shelby'e ne zaman söyleyeceksin?
وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟

- Didiklenmiş domuzunu sevmiyorum. - Ben sevdim. ya sen, Frost?
أنا لا أحب لحم الخنزير الخاص به أنا أحببته ، ماذا عنك يا فروست ؟

Etrafta araştırma yaparken, özgür irademi kullanıp, Senin hakkında bazı şeyler sordum, John.
عندما كنت أجرى بعض التحقيقات أعطيت لنفسي الحرية للسؤال عنك يا جون

Senin hakkında böyle konuşmasına izin verme.
لا تسمح له بأن يقول ذلك عنك يا أبي

ya siz neden Tanık Koruma Programına katıldınız efendim?
ماذا عنك يا سيدي؟ لما إلتحقت بمكتب حماية الشهود؟

Sende kesin Ya Sarah
كارمايكل، هل السيجارة معك؟ ماذا عنك يا سارة؟ تبدين بريئة

- ya sen ne bilirsin Manuel? - İnsanları güldürmeyi.
ماذا عنك يا مانويل - أنا أصلح أن يُضحك علي -

Bir dakika. ya sen, Lombard?
لحظه واحده ماذا عنك يا مستر لومبارد ؟

Kendimi nasıl da güvende hissediyorum, ya sen Shelly?
أشعر بأمان أكثر الآن، ماذا عنك يا "شيلي"؟

ya sen Max, sen ne kostümü gitdin?
ماذا عنك يا ماكس؟ ماذا يفترض أن تكون؟

Peki ya sen, hayatım? Ufak bir öpücüğe ne dersin?
ماذا عنك يا عزيزى, هل تريد قبله صغيره ؟

{\cH4411FF}Ama ya sen, Integra?
لأنني وحش ! لكن ماذا عنك يا " إنتيجرا " ؟

Peki ya sen, benim sinsi kızım?
وماذا عنك , يا ابنتي المحققه ؟

Senin hakkında birkaç şey biliyorum Carl. Yayılmasını istemeyeceğin şeyler.
اعرف بعض الاشياء عنك يا "كارل" بعض الاشياء لا تريدها ان تنتشر

İşte Senin hakkında hatırladığım şey, Millman! İyiydin.
هذا ما اذكره عنك يا ميايمان ، كنت جيداً

Senin hakkında hakkında çok şey söyleyecekler Jeannie.
كان لديهم الكثير ليقولونه عنك يا جيني

Peki ya siz, basbakanim? Var misiniz, yok musunuz?
ماذا عنك يا رئيس الوزراء هل أنت معنا أم لا؟

Peki ya siz, başbakanım? Var mısınız, yok musunuz?
ماذا عنك يا رئيس الوزراء هل أنت معنا أم لا؟

Peki ya siz Bayan Linnekar? Marcia, değil mi?
ماذا عنك يا آنسة " لينيكار" "مارشيا " ، أليس كذلك ؟

Sende durumlar nedir?
ماذا عنك يا كونوهامارو؟ كيف تبلي؟