"عوداً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evine
        
    • Hoş geldin
        
    • - Tekrar
        
    Evine Hoş geldin, baba. Open Subtitles عوداً حميداً أبي
    Evine Hoş geldin dostum. Open Subtitles عوداً حميداً يا صاحبي.
    Evine Hoş geldin, oğlum. Open Subtitles عوداً حميداً، بنيّ
    "Hoş geldin, Steve. " desen gerçekten nazik bir hareket olurdu. Open Subtitles "مرحباً بك من جديد، ستيف." عوداً حميداً.
    - Madem öyle, aramıza Hoş geldin. Open Subtitles حسناً، عوداً حميداً إذن شكراً لك
    - Tekrar hoş geldiniz, efendim. Open Subtitles عوداً حميداً سيدي
    Evine Hoş geldin, oğlum. Open Subtitles عوداً حميداً، بنيّ
    Evine Hoş geldin Cara. Kardeşlerinle ben seni özledik. Open Subtitles عوداً حميداً ، يا (كارا)، أنا و أخواتكِ أفتقدناكِ.
    Evine hoşgeldin asker. Open Subtitles عوداً حميداً أيها الجندي.
    EVİNE HOŞ GELDİN BEN. ODA 512. BELLE VUE OTELİ. Open Subtitles عوداً حميداً يا (بـن)، الغرفة 512 فندق (بل فيو)، غداً، الساعة الثانية.
    Evine Hoş geldin Carly. Open Subtitles صــه! عوداً حميداً يا (كارلي).
    Raja, Evine hoşgeldin. Open Subtitles (راجا)، عوداً حميداً لدارك
    Evine Hoş geldin. Open Subtitles عوداً حميداً
    Neyse, her şey bir yana... Aramıza Hoş geldin. Open Subtitles برغم كل شيء، عوداً حميداً.
    - Tekrar Hoş geldin. - Teşekkür ederim. Open Subtitles عوداً حميداً - شكراً لك -
    - Tekrar Hoş geldin. Open Subtitles عوداً حميداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more