"غلاسغو" - Translation from Arabic to Turkish

• Glasgow

Ortaklarımızdan ikisinin, Historic Scotland ve Glasgow Sanat Okulu'nun bu projede yer almasından dolayı kendimizi şanslı addediyoruz.
لقد كنا محظوظين جدا لأنه لدينا إثنان من شركائنا يشاركان في هذا: هيستورك سكوتلاند وكلية غلاسغو للفن.

- Ne? - Air France, direk Glasgow'dan.
- الطيران الفرنسي ، من مطار غلاسغو مباشرة

- Air France, direk Glasgow'dan.
- الطيران الفرنسي ، من مطار غلاسغو مباشرة

Tek şansın var, evlat, Glasgow'dan gitmelisin.
"فرصتك الوحيدة بُني هي الرحيل عن مدينة "غلاسغو

"Cardiff, Aberdeen, Glasgow, Belfast, Oxford, Slough."
"كارديف, أبيردين, غلاسغو, بيلفاست, أكسفورد, سلوغ"

(Alkış) Ve Glasgow Sanat Okulu Görsel Efektler Bölümü başkanı Doug Pritchard'a da çok teşekkürler.
(تصفيق) وداغ بريتشارد والذي هو مسؤول التصوير لدى كلية غلاسغو للفن.

Kendi anahtarını ve pardösüsünü isterse Glasgow'a gittiğimi söyle.
... إذا أراد مفتاحه ومعطفه " أخبره بأني ذهبت إلى " غلاسغو ...

Doğum yeri de var. Glasgow. Ama bir isim yok.
ومكان الولادة (غلاسغو), لكن ليس لديهم إسم

Babam Glasgow'da tersanede çalışırdı.
"ابي كان عامل بناء سفن في "غلاسغو

Kafa kırığı. Glasgow koma skoru 11.
كسر بالجمجمة، معدل (غلاسغو) للغيبوبة 11، إنّها حالة عاجلة

- Glasgow'da yapabilir misin?
هل يمكنك أن تحضره إلى "غلاسغو" ؟

Glasgow Üniversitesi vardı da ama kazara yanlış yüzyılda mezun olunca...
حسناً، من (جامعة غلاسغو)... لكنني تخرجت صدفة في... القرن الخاطئ، ففعلياً...

- Tekrar Glasgow testi yap.
قم باختبار غلاسغو آخر .

Glasgow'dan geliyorsunuz, öyle mi?
هل أتيتم من "غلاسغو" ؟

Glasgow'un Kuzey'inde.
يقع شمال (غلاسغو)

Glasgow'a mı?
مدينة غلاسغو ؟

Glasgow'da.
في (غلاسغو )

- Glasgow'da!
-في (غلاسغو)!