Oldukça hoş ve hızla yayılmaya başladı, bio çeşitliliği bir zamanlar Çok zengin olan Kuzeybatı Akdeniz'de aşırı büyümeye başladı. | TED | هي جميلة جدا ولديها بداية سريعة لتنمو سريعا في ما مضى غنية جدا التنوع الحي في شمال غربي البحر المتوسط |
O okul Çok zengin! Her çocuğun kendi laptopu var! | Open Subtitles | تلك المدرسة غنية جدا كل طفل منهم يملك حاسوبا محمولا |
Ne yani, Hortensio, babası Çok zengin diye, cehenneme güvey olmak isteyen aptal erkek bulunur mu? | Open Subtitles | الآن انت تظن ، هورتنشيو على الرغم من والدها أن تكون غنية جدا ، أي رجل هو مثل مجنون ليكون متزوجا من الجحيم؟ |
Zufar'ı neyin bu kadar zengin yaptığını bulmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | سيحاولون اكتشاف ما يجعل ظفار غنية جدا |
Çok zenginim. | Open Subtitles | غنية جدا. |
Çok zengin bir bölgeye benziyor ama bu yol gezisinin bir mecaz olmadığına henüz fark ediyorum. | Open Subtitles | شيئ يبدو مثل منطقة غنية جدا لكن انا فقط ادركت ان هذه لا تناسب الادب المستعار |
Fazla zengin göstermezsen insanlar seni daha çok sever. | Open Subtitles | الناس يحبونك أفضل إن لم تكوني غنية جدا |
Aslında, oldukça zengin. | Open Subtitles | فى الواقع هى غنية جدا |
Bu sular Çok zengin ve deniz aslanları da çok etkili yırtıcılar bu yüzden eğlemeye çok vakitleri var. | Open Subtitles | هذه المياه غنية جدا وأسود البحر مثل هؤلاء المفترسين الفعّالين اللذين يحرّرون الوقت للتمتّع |
Bu göktaşları karbon açısından çok, Çok zengin, ve bolca organik molekül içeriyor. | Open Subtitles | هذه الأحجار النيزكية غنية جدا , جدا بالكربون و تحتوي على ثروة من الجزيئات العضوية. |
Güven bana, birkaç saat içinde Çok zengin bir kadın olduğunda bambaşka şeyler söylüyor olacaksın. | Open Subtitles | ستكونين تغنين لحنا مختلفا جدا بعد ساعات قليلة عندما تصبحين امرأة غنية جدا |
Aslında burası Çok zengin bir bölge. Botanik açıdan konuşuyorum. | Open Subtitles | في الواقع، هذه منطقة غنية جدا كلام بستانية |
- Çok güzel. - Çok zengin. | Open Subtitles | انها جميلة جدا أوه، انها غنية جدا |
Çok zengin bir çöl seyyahı oldum. | Open Subtitles | لقد اصبحت مسافرة فى الصحراء غنية جدا |
Kendisi hâlâ hoş bir kadın, yakında da Çok zengin bir dul olacak. | Open Subtitles | وسرعان ما ستكون أرملة غنية جدا |
Notları çok iyi. Ailesi Çok zengin. | Open Subtitles | له مستقبل واعد وعائلته غنية جدا |
Çok zenginim. | Open Subtitles | -أنا غنية جدا |
- Kadın oldukça zengin. | Open Subtitles | هذه المرأة غنية جدا. |