- Geçen sene Gwynn Falls'daki Tompkins'ı satın almış. | Open Subtitles | اشترى حصة (تومبكنز) في (غوين فولز) السنة الفائتة |
Gwynn'i bir yerde görmüş olmalıyım. Ya da o beni görmüş olmalı. | Open Subtitles | لا بدّ أنّي رأيتُ (غوين) في مكان ما، أو أنّها رأتني. |
- Aşağı geri dönemem G'win biliyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنني النزول هناك وتعرفين هذا يا (غوين) |
Sabah neler olacağına bakalım. Hemen şimdi, sıcak suya ve çokça battaniyeye ihtiyacımız var. Gwaine! | Open Subtitles | لنرى ما الذي سيجلبهُ الصباح ، الآن نحتاجُ ماءً دافئاً والعديد من الأغطية "غوين" |
Huck ve Quinn bütün ofisi ele geçirdi | Open Subtitles | هوك) و (غوين) يزنون بعضهم) في كل ارجاء المكتب |
Ayıldığında, ona ne yapmaya çalıştığımı anlatırım. Eminim ki Gwen'i görmeyi kabul eder. | Open Subtitles | وعندما يصحو، سأشرح له ما نحاول فعله حينها سيرغب في رؤية غوين بالتأكيد |
"En Temiz Kalbin Yükü" adlı yazınızda Sör Gawain'in mezarını tarif etmişsiniz. | Open Subtitles | في بحثك "عبء القلب الأنقى" وصفت المثوى الأخير للسيد (غوين). |
Günaydın Quincy. Meteoroloji uzmanı, Banner Gwynne yayında. | Open Subtitles | صباح الخير مدينة كوينسي هنا مذيع النشرة الجوية بانر غوين |
Yaptığınız sorgulamada Bay Gwinn'in 70 bini çaldığına mı karar verdiniz? | Open Subtitles | والسيد غوين سرق هذه الـ 70 الف وفقاً لهذا الاستجواب |
Krista ve Gwynn'in kas dokuları adrenalinle dolmuştu. | Open Subtitles | كان النسيج العضلي لكل من (كريستا) و(غوين) مغموراً بالأدرينالين. |
Gwynn'i bir yerde görmüş olmalıyım. Ya da o beni görmüş olmalı. | Open Subtitles | لا بدّ أنّي رأيتُ (غوين) في مكان ما، أو أنّها رأتني. |
Krista ve Gwynn'in kas dokuları adrenalinle dolmuştu. | Open Subtitles | كان النسيج العضلي لكل من (كريستا) و(غوين) مغموراً بالأدرينالين. |
Dünya bu dağdan daha büyük G'win. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | العالم أكبر من هذا الجبل يا (غوين) وتعرفين هذا |
Ama sen onun canını yakıyorsan G'win kuruyup solup gidecek. | Open Subtitles | ولكنك تجرحينه يا (غوين) وسوف يجف ثم ينفجر |
G'win kemiğin peşindeki bir köpek gibi. Peşini öylece bırakmayacak. | Open Subtitles | أعني، (غوين) تسعى بكل قوة لهذا ولن تدع الأمر يمُر مرار الكرام |
Gwaine, lütfen, dinle beni, dışarıda olman güvenli değil. | Open Subtitles | غوين" رجاءً ، إستمع إليَ" ليسَ من الأمانِ ان تخرجَ |
Sanki düşmanıymışsın gibi bakıyor. Ne yaparsan yap, sakın odadan çıkma. Gwaine! | Open Subtitles | وكما لو كنتَ العدو مهما فعلتِ لاتغادري هذه الغرفة "غوين" |
Mükemmel zamanlama Hector. Şimdi Quinn'i görebilirsin. | Open Subtitles | يا لها من صُدفة يا (هكتور) فلآن يُمكنك مُقابلة (غوين) |
- Quinn bu kuşları görmen gerek. Belediye binasında onlardan bir sürü var. | Open Subtitles | (غوين)، عليكِ رؤيه هذا الطائر هُناك مجموعة كبيرة منهم بساحة المدينة |
Gwen'in babasını kaybettikten sonra, buluruz umuduyla karavanına geri döndük. | Open Subtitles | بعد فقدان والد غوين عدنا الى مقطورته لعلنا نجده هناك |
Söyler misiniz, neden Gawain'in mezarını arıyorsunuz? | Open Subtitles | -أصدقك . -أخبروني، لم تبحثون عن قبر (غوين)؟ |
Gwynne Shotwell: İlk kısımda sessiz kalayım, sonra anlatmaya başlayacağım. | TED | (غوين شوتويل): سأبقى صامتة في البداية، ومن ثم سأبدأ التحدث. صوت الفيديو: خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد. |
Frank Gwinn, 32 yaşında boşanmış bir baba. | Open Subtitles | فرانك غوين 32 سنه أب مطلق |
Yani Maya Gowen'ı kaçırdığını düşünüyorsun. ve onu orda sakladı. 96 yılında, 3 gün önce ortadan kayboldu. | Open Subtitles | أتعتقدين أنه اختطف (مايا غوين) وأبقاها هناك بالأسفل اختفت منذ 3 أيام في عام 1996 |