| Yüzbaşı Fache, açıkçası bunun nedenini size ben söyleyemem. | Open Subtitles | كابتن "فاش"، من الواضح أنني لا أستطيع أن أخبرك عن السبب؟ |
| Biz Fache'a "Boğa" deriz. Bir kere başladı mı, durmaz. | Open Subtitles | نحن نلقب "فاش" بالثور لأنه حالما يبدأ لا يتوقف |
| Fache buradan dışarıya çıkmama asla izin vermeyecek, öyle değil mi? | Open Subtitles | لن يسمح لي "فاش" بالخروج من هنا ببساطة، هل سيفعل؟ |
| Bay Fash, Şikago polisindeniz dün geceyle ilgili bazı sorularımız olacak. | Open Subtitles | إن غادرت المستشفى هكذا سيد (فاش) نحن من دائرة شرطة شيكاغو لدينا بعض الأسئلة لنسألك إياها |
| -Hangi hikâye, Bay Fash? -Aaron? | Open Subtitles | فما القصة التي سترويها لي يا سيد (فاش)؟ |
| Ezergeçer Vash burada! Zırhlı araca saldırıyor! | Open Subtitles | فاش المخيف هنا انه يهاجم السيارة المُسلحة |
| La vache qui rit. | Open Subtitles | لا فاش كيري). لزجة) |
| Direktiflerime harfiyen uymalısınız ve hepsinden daha önce Yüzbaşı Fache'a hiçbir şey belli etmeyin. | Open Subtitles | عليك أن تتبع تعليماتي بدقة شديدة ...و فوق كل شيء "لا تُظهر شيئاً للكابتن "فاش... |
| O halde siz gelmeden önce Fache'ın silip temizlediği, yazının dördüncü satırı hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً، ما هو رأيك بالسطر الرابع من النص؟ الذي مسحه "فاش" قبل قدومك؟ ... |
| Fache, başka bir şüpheli aramadı bile, tamam mı? | Open Subtitles | إن "فاش" لا يبحث عن مشتبه آخر، أتفهم؟ |
| Yüzbaşı Fache sizi bekliyor. | Open Subtitles | إن الكابتن "فاش" بإنتظارك |
| Ben Yüzbaşı Bezu Fache. | Open Subtitles | "أنا الكابتن "بيزو فاش |
| Fache beklememizi istiyor, bu yüzden bekliyorum. | Open Subtitles | فاش" قال بأن أنتظر، سأنتظر" |
| Fache'ın aklından neler geçiyor? | Open Subtitles | بماذا يفكر "فاش"؟ |
| Beni buradan çıkar, Fache. | Open Subtitles | "أخرجني من هنا يا "فاش |
| Ama Fash, Scott'ı katil olarak teşhis etti. | Open Subtitles | لكن (فاش) تعرّف على (سكوت) أنه القاتل |
| Tamam Bay Fash, benim için dün gece olanları anlatır mısınız? | Open Subtitles | حسناً يا سيد (فاش) |
| Bay Fash. | Open Subtitles | إذن يا سيد (فاش) |
| Zira buradaki beyefendi, 60 milyarlık adam Ezergeçer Vash' tan başkası değil! | Open Subtitles | لأن الرجل هنا توجد على رأسه جائزة 60 بليون دولار فاش المخيف .. الإعصار الإنساني |
| Buradaki bey herkesin korktuğu İnsanımsı Tayfun Ezergeçer Vash! | Open Subtitles | المحترم هنا هو الإعصار الانساني فاش المخيف |
| Ayrıca söylentiye göre Ezergeçer Vash yakınlarda görülmüş. | Open Subtitles | استمع الى هذا , لقد سمعت اشاعات ... يقولون أن فاش المخيف قد ظهر بالقرب من هنا |
| La vache ne? | Open Subtitles | لا فاش) ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 