Early Streak ikinci. I'm Hoping üçüncü. White Fire dördüncü. | Open Subtitles | إيرلى ستريك هو الثانى وايت فاير هو الرابع |
Falcon Fire her ne ise, dört tane istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هي فالكون فاير ولكنني أريد شراء أربعة منها. |
Nöbetçisi Moo Shu Pork yiyordu lokantanın adı da Ateş'in Tavası idi. | Open Subtitles | لقد كان حارسها يأكل لحماً قد إشتراهُ من مطعم يدعى "ووك أوف فاير" |
Solgun Ateş Operasyonu başlasın. Hadi, hadi, hadi. | Open Subtitles | "عملية "بيل فاير"، الضوء الأخضر انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا" |
Nick Drake, Liz Phair, ve Sugarplastic'i seviyor. | Open Subtitles | (يحب (نيك دراك) و (ليز فاير والسجروبلاستيك |
Vanity Fair dergisinin editörü olmuş, döneminin fenomen haline gelmiş kadınlarından. | TED | و كانت محررة لمجلة "فانيتي فاير"، هي واحدة من أعظم النساء في وقتها. |
Hayır, oradaki doktor aynı efsanevi Buz ve Ateşin Şarkısı dizisindeki Dothraki Prensesine benziyor. | Open Subtitles | تلك الطبيبة هناك تبدو تماما مثل أميرة "الداثريكوي". من مسلسل "سونغ أوف آيس آند فاير" الأسطوري. |
Cehennem Ateşi Geçidi. Demiryolu: 148. kilometre. | Open Subtitles | ممر هيل فاير طول السكة الحديد : |
Falcon Fire için o komik reklamları yapmıştı. | Open Subtitles | لقد إبتكر تلك البذلات اللطيفة لمعالجات فالكون فاير. |
Bir sürü topitoş Fire Island'da birbirinizin üstüne çıkıyorsunuz. Bu iğrenç. - Yatak güzelmiş. | Open Subtitles | و أنت و أصحابك اللواطون تتسافدون بتلك الطريقة المقززة في جزيرة فاير اسبوعيا |
Arcade Fire'da bile çello varsa, bizim de çellomuz olabilir. | Open Subtitles | اذا استطاع اركيد فاير ان يحصل على اداة تشيلو فيمكننا الحصول عليها ايضاً |
Arcade Fire sadece yeniden seslendirdi. | Open Subtitles | اغنية يجب أن يكون موطني ، غنتها فرقة تاكنج هيدز اركيد فاير كانت اعادة انتاج للاغنية |
Flying Private altıncı, Friesan Fire yedinci sırada. | Open Subtitles | فلايينغ برايفت على السادس فريزن فاير بين الجياد على السابع |
İzleyicilerin favorisi Ateş Gelincikleri yeni gelen Gergedan-Aslanlarla mücadele edecekler. | Open Subtitles | "الفريق المفضل لدى المعجبين "فاير فريتس=حيوان ابن مِقرض الناري على وشك أن يواجه لاعبين أشداء جدد رينو لاينز |
Ateş Gelincikleri suya düşüyor ve bükme tarihindeki en hızlı nakavtla rekor kitaplarına geçiyorlar. | Open Subtitles | فريق "فاير فيريتس" يسقط في الماء ليدخل كتاب الأرقام القياسية كأسرع خروج في تاريخ بطولة الإخضاع |
Ne isim ama: Kıvrılan Ateş. | Open Subtitles | ياله من أسم محل "سربنتين فاير" |
Ajan Phair, ben olsam akademide okurken sikişmeye ilişki demezdim. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصف بالضبط "ممارسة الجنس بينما كنتما في الأكاديمية" علاقة، أيتها عميلة (فاير) |
Liz Phair'i ağırladığım gün lisansımı kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسر رخصتي في الليلة (نفسهاالتيأحضرفيهافرقة (ليز فاير . |
Fair Oaks, küçük tatlı kasaba. Burayı seviyor musun? | Open Subtitles | فاير اوكس بلدة لطيفة وصغيرة ، أتُحبها ؟ |
Programda, "Ateşin Kalbi, Müzik: Andrew Palmer" yazıyor. | Open Subtitles | مدونٌ هنا في برنامج الحفلة أن ألحان (هارت أوف فاير) للأستاذ (أندرو بالمير) |
Ateşçi sana diğer ikizlerin başına neler geldiğini söyledi mi? | Open Subtitles | إذا، قام الـ(فاير ريزر) بإخبارك... ماذا حدث... لتوائمه؟ |
Ya Âdil Oyun Projesi? | Open Subtitles | ماذا عن المشروع (مسرحية فاير)؟ |
Onlarla henüz bir yıldır çalışıyorum... benim bölümün, elbette ki, Moda ve Dizayn. | Open Subtitles | في محل سابرينا فاير ؟ أنا أعمل لديهم منذ سنة كجزء من فصلي الدراسي في الموضة و التصميم |
Sunfire Limited adına tahsil edilmiş yakın tarihli bir çek olup olmadığına bakalım. | Open Subtitles | دعونا نرى إذا كنّا نستطيع تعقب أيّ من الشيكات التي أودعت في "سن فاير" المحدودة مؤخراً |
Bu Ateşsuyu'nun mağarası! | Open Subtitles | دا كهف (فاير ووتر) |
Yakında Praimfaya yine her şeyi yok edecek. | Open Subtitles | قريباً، (برايم فاير) جديدة ستقوم بتدمير كل شيء |