"فخور بنفسك" - Translation from Arabic to Turkish

• Kendinle gurur duyuyor
• kendinle gurur duyuyorsundur
• Kendinle gurur mu

Kendinle gurur duyuyor olmalısın.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ جداً فخور بنفسك.

Yapmasan olmazdı değil mi? Kendinle gurur duyuyor musun?
.كان عليك أن تفعل ذلك هل أنت فخور بنفسك ؟

Senin için harika olmuş. Sen... Kendinle gurur duyuyor olmalısın.
عظيم لك, لابدّ وأنك فخور بنفسك

Eminim bunu düşünerek kendinle gurur duyuyorsundur. Biriyle de çıkmışsındır.
أعتقد بأنك فخور بنفسك باعتقادك أنك أفضل منهن وعلى الأغلب أنك تواعد إحداهن

Çocuk gibisin resmen. Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
يالك من طفل، آمل أن تكون فخور بنفسك

Umarım kendinle gurur duyuyorsundur Uyuşturucu.
أمل أنك فخور بنفسك أيها المخدرات

Kendinle gurur mu duyuyorsun, küçük adam?
فخور بنفسك , أيها الرجل صغير ؟

Kendinle gurur duyuyor olmalısın beni aldatmak için iyi niyetli olduğuna inandırdığın için.
... يجب أن تكون فخور بنفسك تجعلني أقتنع بنفسي فقط لتخونني

Kendinle gurur duyuyor musun?
هل انت فخور بنفسك?

Şimdi açlıktan ölecek. Kendinle gurur duyuyor musun, Kent?
سيموت جوعاً الآن، أأنت فخور بنفسك يا (كنت)؟

Kendinle gurur duyuyor musun?
هل أنت فخور بنفسك ؟

Bu olayı bu kadar kolay aşabildiğin için Kendinle gurur duyuyor gibi görünüyorsun.
-تبدو أنك فخور بنفسك ... أنكَ وبسرعة استطعت تخطّي الموضوع

Trevor, Kendinle gurur duyuyor olmalısın.
"تريفور",لابد أنك فخور بنفسك.

Selam, George Michael. Kendinle gurur duyuyor musun?
مرحباً, (جورج مايكل), فخور بنفسك ؟

Jeff'in kardeşinin çenesi kırılmış, umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
أخ (جيف) يحتاج لتقطيب فكه آمل بأنك فخور بنفسك

Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
أتمنى أن تكون فخور بنفسك

Buck, umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
حسنا, "باك", اتمنى ان تكون فخور بنفسك.

Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
أتمنى أن تكن فخور بنفسك

Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
اتمنى انك فخور بنفسك

Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
أتمنى أنك فخور بنفسك

- Evet. - Kendinle gurur mu duyuyorsun Jim?
أجل - أأنت فخور بنفسك يا ( جيم ) ؟