"فرايا" - Translation from Arabic to Turkish

• Freya
• McAllister

- Freya, sakin ol. - Adliye sarayı, değil mi?
ـ اهدأي يا فرايا ـ ألا يكون هو مبنى المحمكة؟

- Freya'nın kendini öldüreceğini düşünmüyoruz. - Karım hakkında da böyle demişlerdi.
ـ لا أعتقد أن فرايا ستقتل نفسها ـ هذا ما قالوه عن زوجتي أيضاً

- McAllister, Freya E. 6 Temmuz 1994 tarihinde yatırıldı.
ماكليستر فرايا .. مريضة منذ 6 يوليو 1994

...ama birgün Freya tam bir karmaşaya dönüştü.
ولكن بمرور الأيام .. أصبحت فرايا محط اهتمام الكثيرين

- Sana söyleyemedim, Freya. Gelmezdin.
قلت لكِ يا فرايا أنه ليس مهماً أن تأتي معي

- Sen çok önemlisin Freya, anlasan da anlamasan da.
أنتِ مهمة جداً يا فرايا .. هل تتفهمي ذلك أم لا؟

Freya'nın 9 senedir akıl hastanesinde eğlendiği bir çeşit sır.
عينة بسيطة من الأصوات التي تسمعها فرايا لمدة تسع سنوات في المستشفى

Ancak! İçeri girebildik mi Freya'yı kullanamazlar!
حتى لو لم نستطع الاختراق بعمق كافي فهم ايضا غير قادرين على استخدام فرايا

- Çok zaman oldu, Freya, ve, ee..
حسناً .. ولكن بعد فترة يا فرايا

* Freya, evet, bu o. - Tanrım, buradalar.
ـ لقد وجدت فرايا أخيراً ـ ـ يا إلهي ..

* Freya, umarım bunu duyuyorsundur. Temiz bir atış alanım yok.
ـ أتمنى أن تقرأي أفكاري يا فرايا الآن ـ

- Freya, ben June.
فرايا .. أنا جون

- Freya, bana bak.
فرايا .. أنظري إليّ

Freya, bana bak
فرايا .. أنظري إليّ

* Hadi Freya.
هيا يا فرايا ..

* Freya, sen telepati kurabiliyorsun.
فرايا .. يمكنك الإتصال عن بعد

- Freya... - Düşündükleri şeyleri sevmedim.
ـ فرايا ـ لا أحب ما يفكرون به

- June! - Freya!
ـ جون ـ فرايا ـ

Freya! Beni buldu.
لقد وجدتني فرايا ـ

* Freya. Kaçma. Freya!
ـ لا تجري يا فرايا ـ