Kendinden geçeceksin. Ve ben de seni uyandırıp uyandırmama kararını Bay Fries'a bırakacağım. | Open Subtitles | أنت سَتَغمي، وبعد سَأَتْركُ السّيدَ فرايز يقرّرْ إذا كان يُريدُك أَنْ تَستيقظَ ثانيةً |
- Emin değilim. Fries'ın erişebileceği birkaç türü ayırdım. | Open Subtitles | لقد عزلنا عدد قليل من السلالات التي فرايز قد تمكن من الوصول اليها |
Neden cesedi buraya getirilen Victor Fries hayatta ve uzaylı gibi giyinmiş? | Open Subtitles | ايضا فيكتور فرايز اخر مرة شوهد كان هنا ميت , ثم يعود يمشي و بزي رجل الثلج |
Victor Fries'ın da, Theo Galavan'ın da cesetleri Arkham'a götürüldü. | Open Subtitles | فيكتور فرايز و ثيو قالفان ذهبوا الى اركهام موتى |
Meyve yerine de baharatlı patates kızartması istiyorum. | Open Subtitles | وبدل الفاكهة أريد تشيلي فرايز* * بطاطس مع الجبن واللحم المفروم |
Fries, "Sihirli kelimeyi söylerim" dedi. Tam olarak bunu kastediyor olabilir. | Open Subtitles | "فرايز قالَ،"أَقُولُ الكلمة السحرية هو يُمْكِنُ أَنْ يَعْني بالضبط ذلك |
Fries'ın davalarına birkaç kez katıldı. | Open Subtitles | هو يُظهَرُ في ملفات فرايز بضعة مرات. |
Corbin Fries için yaptığınla ilgili olarak. | Open Subtitles | العَمِلَ الذى قمت به لكوربن فرايز |
Bay Fries için ne yaptığını şimdi ya da şimdiden de çabuk söyleyeceksin. | Open Subtitles | أنت سَتُخبرُني ما قمت به للسّيد فرايز. الآن... أَوقريباًجداًمِنْ الآن |
Fries'la yasadışı böcek ilaçları ve kemirgen zehirleri üzerine çalıştık. Ama bu Lopez denen adam... | Open Subtitles | نحن قمنا ببَعْض العملِ مَع"فرايز"غير شرعيِ مبيدات الحشرات، قتلة قارضون، لكن هذا الرجل"لوبيز" |
Matthew Fries, dersin geri kalanını köşede geçirmek ister misin? | Open Subtitles | ماثيو فرايز! اتُريدُ تقضية بقيّة هذا الصفِ في الزاويةِ؟ |
- Fries bağışıklık kazanmış olmalı. | Open Subtitles | فرايز يَجِبُ أَنْ يَكُونَ منيعَ |
Ve şu anda jüri Fries'a O.J. Simson'a bakar gibi bakıyor. | Open Subtitles | والآنهيئةالمحلفين، نَظْر إلى "فرايز" كأنه أو. جْي بدون الأَمْر "أداء في "جحيم شاهق. |
Sanırım küçük Fries hastalığı kapmak üzere. | Open Subtitles | أعتقد "فرايز" الأصغر، أَوْشَكَ أَنْ يصبحْ المريضَ صفر |
Victor Fries ve Theo Galavan, Arkham'a ölü olarak gitti. | Open Subtitles | فيكتور فرايز وثيو Galavan ذهب على حد سواء لARKHAM كما القتيلين. |
Steak'n'Fries git ve Carrot'a şöyle söyle; | Open Subtitles | ؛(ستايد أند فرايز)؛ اذهب إلى (كاروت) وأخبره000 |
- Enteresan. Fries'la çalıştığı için mi? | Open Subtitles | ذلك مثيرُ للعَمَل مَع "فرايز"؟ |
Altı çizilen yerler Loros Anonim Şirketi'nin sahibi olduğu Oriental Bay Exports'daki hisselere işaret ediyor ki bu davalı Corbin Fries'ın dahil olduğu bir konsorsiyuma ait. | Open Subtitles | تُشيرُ الأجزاءُ المُبرَزة إلي سهم في صادراتِ الخليجِ الشرقيةِ التي تملكها مؤسسة "لوروس" التي هي بدورها مملوكة من قبل مجموعة التي تَتضمّنُ المتهم، كوربن فرايز |
- Adı Victor Fries. | Open Subtitles | اسمه فرايز فيكتور. |
Öyle olursa bana patates almak zorunda kalmazsın. | Open Subtitles | سوف لا يكون لديك لشراء لي فرايز. |
Benim de üç Bichon Frise'm var. Bichon Frise'lere bayılırım. | Open Subtitles | أنا أحب الكلاب لدى ثلاثة بيكون فرايز |