Bunu söyleyeceğimi hiç düşünmemiştim ama ikimiz iyi bir takım olduk. | Open Subtitles | أتعرف لم أفكر أبداً أني سأقول هذا لكننا بالفعل فريق جيد |
İyi bir takım oluşturduk, değil mi? | Open Subtitles | إذاً, نحن نكوّن فريق جيد جداً, ألا تظنين ذلك؟ |
biliyorsunuz çocuklar,üçümüz iyi bir takım oluşturduk. | Open Subtitles | اتعرف.. نحن الثلاثة معا سنكون فريق جيد جدا |
Baban onlara gülerdi. Bu takım çok iyi. | Open Subtitles | كان والدك ليضحك منهم هذا فريق جيد |
İyi bir takımız. - Şans yok! | Open Subtitles | أرجوك أن تُعطينا فرصة واحدة لدينا فريق جيد |
Sadece Nano Ülkesi'ne iyi bir takım göndermek istiyordum. | Open Subtitles | انا أريد أرسال فريق جيد إلى بلد النانو فقط |
Bu benimde dikkatimi çekti. Hey, iyi bir takım olduk. | Open Subtitles | لقد لاحظت هذا أنا أيضاً نحن فريق جيد جداً |
Ama hükümet birlikte iyi bir takım - | Open Subtitles | هذا صحيح لكن الحكومة ظنت اننا كنا فريق جيد |
Dinleyin, onlar çok iyi bir takım. Ama, biz de olabiliriz. | Open Subtitles | إسمعوا , إنهم فريق جيد لكننا قد نكون كذلك أيضاً |
- İyi bir takım olabiliriz, - Neden yardıma ihtiyacımız var? | Open Subtitles | نحن سنكون فريق جيد لماذا نحن بحاجة للمساعدة |
- Evet, biz. Haydi, adamım. İyi bir takım olduk. | Open Subtitles | نعم ، نحن هيا يا رجل نحن فريق جيد. |
İyi bir takım olmuştuk ama. Dediğini yaptım. | Open Subtitles | -إنتظري ، ظننت أننا كونا فريق جيد هناك، لقد طلبتني مني أن أترك الجيلاتين |
İyi bir takım olduk Monk! Hadi ama! Ortak olabiliriz! | Open Subtitles | نحن نصنع فريق جيد (مونك) هيا, يمكننا ان نكون فريق |
İyi bir takım olduk. | Open Subtitles | نحن نصنع فريق جيد ، كما تعلمين؟ |
İyi bir takım olduk, değil mi? | Open Subtitles | نحن نشكل فريق جيد , اليس كذلك؟ |
Ben, ah... İyi bir takım olduğumuzu unutmuşum. | Open Subtitles | انا نسيت اى فريق جيد نحن صنعنا |
Burada iyi bir takım kurmuşsunuz. | Open Subtitles | انت حصلت لنفسك على فريق جيد هنا |
Baban onlara gülerdi. Bu takım çok iyi. | Open Subtitles | كان والدك ليضحك منهم هذا فريق جيد |
- Çok iyi bir takımız. | Open Subtitles | نحن فريق جيد جدا |
İyi bir takımız. | Open Subtitles | نحن نُشكل فريق جيد |