"فعل أكثر" - Translation from Arabic to Turkish

• fazlasını yapmak
• fazlasını yaptı
• fazlası
• daha fazlasını yapabilseydim

Bakın, topun ağzından ateşlenmekten daha fazlasını yapmak istemez misiniz?
إصغوا , ألا تريدون يارفاق فعل أكثر من رفعكم بمدفع؟

Daha fazlasını yapmak isterdim. Benim herkesle aynı yüzdeyi almam doğru olmaz.
كنت أتمنى فعل أكثر ربما ليس من العدل أن أنال مثل نصيب الجميع

Hiçbir konuda endişelenmiyorum. Aslında yardım için daha fazlasını yapmak isterdim.
فى الحقيقة , أنا غير قلق بشأن أى شيء فقط كنت أتمنى فعل أكثر

Yeşil Bölge'deki kadın ve çocukları öldürmekten daha fazlasını yaptı.
لقد فعل أكثر من قتل النساء والأطفال في المنطقة الخضراء

aslında derin öğrenme bundan daha fazlasını yaptı.
في الواقع التعلم العميق قد فعل أكثر من هذا

Tam hız gidiyoruz. Elimden daha fazlası gelmez.
نحن نبحر بكل قوتنا لا يمكننى فعل أكثر من ذلك

Keşke daha fazlasını yapabilseydim, ama biliyorsunuz fakirlikle boğuşan, alçakgönüllü biriyim.
أتمنى لو أمكنني فعل أكثر من ذلك و لكن كما تعرفون أنا رجل وضيع بإمكانيات ضئيلة

Seninle, öpmekten fazlasını yapmak için, bilincimi temizlemeliyim.
أريد اراحة ضميري حتى يمكنني فعل أكثر من مجرد تقبيلكِ

Devam etmekten çok daha fazlasını yapmak zorundayız
علينا فعل أكثر من الأهتمام

Evet, CMR'i etkinleştirmek, yerini belirlemekten çok daha fazlasını yaptı galiba.
أعتقد أن تفعيل المعالج فعل أكثر من مجرد تحديد موقعه

Hatta çok daha fazlasını yaptı.
في الواقع، لقد فعل أكثر بكثير من ذلك

Binbaşı Marquis kaçmaktan fazlasını yaptı.
الرائد ماركويز فعل أكثر من الهرب

Charlie Bartlett okulun için senden fazlasını yaptı baba.
تشارلى بارتليت ) فعل أكثر ) لمدرستك من ما يمكن أن تفعله أنت

Daha fazlası da olabilir ama yeterli personel yok.
كنت أستطيع فعل أكثر من هذا لكنني لا أمتلك الكثير من الأفراد لإجراء ذلك.

- Bundan daha fazlası, biliyorsun.
حسنا ، أنتِ تعلمين أنّه فعل أكثر من ذلك

- Üzgünüm, keşke daha fazlasını yapabilseydim.
آسف، أتمنى لو أني إستطعت فعل أكثر من هذا.

Keşke daha fazlasını yapabilseydim.
آمل لو إستطعت فعل أكثر