"فقدنا الإتصالات" - Translation from Arabic to Turkish

• iletişimi kaybettik

İletişimi kaybettik. - Cylonlar yayını karıştırıyor olmalı.
لقد فقدنا الإتصالات , ولابد أن السيلونز يشوشون علينا

Efendim, filo geneli iletişimi kaybettik.
سيدى لقد فقدنا الإتصالات مع السفينة الأم

Hemen sonrasında iletişimi kaybettik.
لكننا فقدنا الإتصالات تماماً بعد ذلك.

Veri kesintisi! İletişimi kaybettik!
إعتراض بيانات، لقد فقدنا الإتصالات!