"فقط أربع" - Translation from Arabic to Turkish

• sadece dört
• Yalnızca dört

Oyunda sadece dört saat kaldı, Peder.
هنالك فقط أربع ساعات بقت للُعبة أبتاه، وإذا كان هنالك أكثر من لاعب لازال على قيد الحياة عندما تدق ساعة الصفر

Oyunun bitmesine sadece dört saat kaldı, Peder.
هنالك فقط أربع ساعات بقت للُعبة أبتاه، وإذا كان هنالك أكثر من لاعب لازال على قيد الحياة عندما تدق ساعة الصفر

Yılda sadece dört sınav oluyor, bu demektir ki bunu kaçırırsan, bir dahaki sınav için...
هناك فقط أربع إختبارات بالعام، الذي يعني أنه إذا فوتي هذا، سيتعين عليك الإنتظار

Bu bilgilerin ışığında sadece dört farklı kaka türüne rastladım.
و منها وجدت فقط أربع مطابقات نادرة للعينات.

Yalnızca dört kanal var ve MTV yok.
لدينا فقط أربع قنوات، ولا MTV.

sadece dört yerde bariyersiz dönemeç var.
هنالك فقط أربع طرق ذات منعطفات من دون حواجز

Bu odaya girdiğinizden beri sadece dört dakika ve otuz saniye geçti ve şimdiden benimle saldırgan bir ilişki kurdunuz.
إنّها فقط أربع دقائق ونصف، منذ دخلت الغرفة، ولقد أنشأت بالفعل علاقة عدائية معي.

Ya sadece dört arabamız olduğunu söylersek?
ماذا لو قلنا فقط كان لدينا فقط أربع سيارات؟

Zekreptsky hücumunu zekice kullandığın için zaferine sadece dört hamle kalmış.
- تهاني. بإستعمالِكَ هجوم ofthe Zekrepsky، أنت فقط أربع حركاتِ بعيداً من نصر معيّنة.

Noel'e sadece dört saat kaldı!
فقط أربع ساعات باقي لعيد الميلاد

Bizim aradığımız fiyatın sadece dört katı.
رائع، فقط أربع أضعاف ميزانيتنا

sadece dört beş kez konuşmuştuk.
حسناً لكننا تحدثنا فقط أربع أو خمس مرات

Bölgesel finallere de sadece dört ay kaldı.
و هناك فقط أربع أشهر حتى التصفيات

Unutmaman gereken sadece dört kural var.
هناك فقط أربع قواعد تحتاج إلى تذكر.

Bahçe için sadece dört tane sandalyemiz var.
لدينا فقط أربع كراسي للحديقة

Bunu yaptıran sadece dört kişi var.
فقط أربع أشخاص فعلوا ذلك

sadece dört yıl mı?
, فقط أربع سنوات؟

-Sürdüm bile. sadece dört Fransız markası kullanıyor.
يستعمله فقط أربع تجار خمور...

Yalnızca dört cihazımız kaldı.
لدينا فقط أربع أدوات متبقية