- Tedaviye yanıt vermiyor. - Öyleyse başka bir şey yap. | Open Subtitles | ـ إنها لا تستجيب للعلاج ـ فلتفعل شيئاً آخر إذن |
Bak, eğer barı geri almayla tehdit edecek kadar çılgına dönmesinin sebebi Lux ise bunu düzeltmek için bir şey yap. | Open Subtitles | اصغِ لو كانت (لاكس) هي السّبب في زيادة غضبه بما يكفي لتهديدك بسحب الحانة، إذن فلتفعل شيئاً لإصلاح ذلك |
Yani işe yarar bir şey yap ve gerçek suçluların peşine düş. | Open Subtitles | فلتفعل شيئاً مفيداً، (لويس) مثل أن تقوم بالإمساك بالمجرمون الحقيقون |
Bu kaltak için bir şeyler yap. | Open Subtitles | فلتفعل شيئاً لهذه السافلة |
Bir şeyler yap! | Open Subtitles | فلتفعل شيئاً ما ! فلتفعل شيئاً ما |
O zaman bu konuda bir şey yap Mulder. | Open Subtitles | إذاً فلتفعل شيئاً بخصوص ذلك (مولدر) |
O zaman bu konuda bir şey yap Mulder. | Open Subtitles | -إذاً فلتفعل شيئاً حيال ذلك (مولدر ) |
bir şey yap! | Open Subtitles | ! فلتفعل شيئاً ما |
Onları durdurmak için bir şeyler yap. | Open Subtitles | ريتشارد ! ، فلتفعل شيئاً ما |
Corny, bir şeyler yap. | Open Subtitles | .كورني) فلتفعل شيئاً) |
Nik, bir şeyler yap. | Open Subtitles | ! (فلتفعل شيئاً ما يا (نيك |