"فلنغير" - Translation from Arabic to Turkish

    • değiştirelim
        
    Hayatımızda ve işimizde ilerlerken ve yetki ve etkimiz artarken her odada ve her masada daha adil, doğru ve eşit temsil edilmeyi savunarak, arkamızdan gelenler için hâlâ var olan engelleri ortadan kaldırarak yetkinin doğasını değiştirelim. TED مع تقدمنا نحو الأمام في حياتنا وعملنا وتحلينا بالمزيد من القوة والتأثير، فلنغير طبيعة القوة عبر إزالة بعض الحواجز التي تبقى لأولئك الذين يتبعون من خلال الدفاع والاستنفار لأجل تمثيل أكثر صحة وعدالة لمساواة أكبر في كل غرفة وعلى كل طاولة.
    Lütfen konuyu değiştirelim. Open Subtitles فلنغير الموضوع من فضلك حسنا
    - Konuyu değiştirelim, tamam mı? Open Subtitles فلنغير الموضوع,حسناً؟
    Konuyu değiştirelim. Open Subtitles حسنا,فلنغير الموضوع
    Hadi isimlerimizi değiştirelim. Open Subtitles فلنغير أسماء عائلتنا
    O zaman görüntüyü değiştirelim. Open Subtitles فلنغير زاوية المشاهدة إذن.
    O halde manzarayı değiştirelim. Open Subtitles فلنغير زاوية المشاهدة إذن.
    Unut gitsin tamam mı. Evet, hadi konuyu değiştirelim. Open Subtitles -نعم، فلنغير الموضوع
    Konuyu değiştirelim. Open Subtitles فلنغير الموضوع
    değiştirelim şunu. Open Subtitles فلنغير هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more