"فليشا" - Translation from Arabic to Turkish

• Felicia
• Phylicia

Felicia, birlikte calistigim insanlarla sirket'i devirebilecek tek seyi ele gecirmeye cok yakiniz.
فليشا , الناس الذين اعمل معهم لقد اقتربنا جدا للوصل الي الشئ الوحيد الذي سيدمر الكومباني

Felicia bassavciyla yakin oldugunu soyledi.
فليشا اخبرتني انك تمتلك اذن المدعي العام

Sahip Felicia'nın yaklaşırken adam aşırı heyecanlanıp kalp krizine yol açmadıysa kadın onu öldürmemiştir.
يبدو انه بعد "الوصول المرتقب للانسة "فليشا قد تحمس كثيرا مما سبب له أزمة قلبية

Tabii ki her şeyi kâr için değil Felicia için yapıyordu.
إنه رجل شجاع ليقوم بكل هذا من أجل (فليشا) , بالطبع و ليس لمجرّد الأرباح المحتملة

Phylicia Rashad'ı görünce kaldırıyorsun şeyi.
لقد حدث لك انتصاب بسبب فليشا رشاد ممثلة أمريكية

Felicia ve onun orta yaş krizini duymak istemiyorum.
لا أريد السماع عن (فليشا) وأزمتها في الأربعينات

Felicia ve onun orta yaş krizini duymak istemiyorum.
لا أريد السماع عن (فليشا) وأزمتها في الأربعينيات

Üzgünüm Felicia ama bu adam azdığında böyle şeyler ister.
-آسف يا (فليشا )، لكن تلك هيّ اللحظات التي أكون مُثاراً جدا فيها

Felicia konusuna kızmamın hoşnutluğunu sana yaşatmayacağım.
-لن أعطيك اللذة في رؤيتي غاضبة بشأن (فليشا)

Felicia ve onun orta yaş krizini duymak istemiyorum, tamam mı?
لا أريد السماع عن (فليشا) وأزمتها في الأربعينات

Dekan dekanlığından kapı dışarı edildi. Felicia yaptı, yaptığı da doğru değil.
العميد تمّ رميه من عمادته إنّها غلطة (فليشا)

Felicia, ortalık kızışıyor. Şu andan itibaren çetenin barından uzak durmanı istiyorum.
يا (فليشا)، إنّ الوضع حامي، أريد منكِ البقاء بعيداً عن حانة العصابة من الآن فصاعداً

"Felicia Carson, bekâr, yalnız yaşıyor, bugün öldü."
"فليشا كارسون" عزباء , تعيش بمفردها

Felicia Carson, Bölge Savcı asistanı.
"فليشا كارسون" مساعده للنائب العام

Felicia senin minibüsünü kullanıp kilisene sığındı.
مالذي جــرى هنـا (فليشا) قـادت شاحنتـك ولجئـت إلى كنيستك

Felicia halamın her zaman dediği gibi bir kaplan çizgilerini değiştirebilir.
,مثل ماكانت تقول عمتي(فليشا)دائماً .لايمكن لنمر بأن يغيّر من طبعه

Kız arkadaşım Felicia'yı arıyorum. Bu odalardan birinde olduğunu söylediler.
أجل , أنا أبحث عن فتاتي (فليشا) سمعت أنها في إحدى هذه الغرف

Pekâlâ. Hiçbiriniz Felicia değilsiniz.
حسنا , لا يوجد هنا من تُدعى (فليشا) الآن

Başka zaman, başka yerde, ha Felicia? Tetiği çekeceğim.
-في زمن آخر ومكان آخر، (فليشا)؟

Kızım olursa adını hep Felicia koymak isterdim.
أردت دوماً أن أنجب فتاة تُسمى (فليشا).

Bence az bir şey Phylicia Rashad'dan ekleme yaparsak daha iyi şekillendirmiş oluruz.
ذلك هو إسمي. أعتقد أننا لو أضفنا القليلَ من (فليشا رشاد) -سيظهر بشكل جيد .