"فولك" - Translation from Arabic to Turkish

• Volk
• Faulk
• Volge
• Falk
• Fluke

Dediğine göre Volk paranoyakmış. Korumaları varmış. Bir dakika içinde girip çıkıyormuş.
يقول أنّ (فولك) متخوّف، فهو يصطحب حرّاساً شخصيّين، ويدخل ويخرج في دقيقة

Eğer o suikastçı bizi Volk ile birlikte gördüyse sizin anlaşmayı bozduğunuzu
إذا كان هذا القاتل شهد لنا مع فولك... وهذا يعني أن المحكمة يعلم مسبقا

Mm... kanıt dışlamak için Faulk çok zeki.
آمم.. فولك ذكية جدا لتستبعد الأدلة

Sen ise Faulk'un aptal bir soytarı olduğunu düşünüyorsun ama bunu ona söyleme cesareti göstermeyecek kadar akıllısın.
أنتَ تظن بأنّ (فولك) عبارة عن مهرّجٍ أحمق -لكنكَ أذكى من ذلك كي تتحلّى بالشجاعة و تخبره بذلك

Ama yine de Volge mağlup edildi ve kasaba hâlâ ayakta.
و رغم ذلك قد هُزم الـ(فولك) و لا تزال المدينة سالمة.

Dr. Falk'un. Sence onlardan bir tane de ben alabilir miyim?
دكتور فولك , هل تعتقد انه يمكنني الحصول على زوج مثلهم ؟

CİNAYET DAVASI SÜRÜYOR. Harry Volk Cinayetten YargıIanıyor.
"محاكمة القاتل مستمرة (هاري فولك) يحاكم بتهمة القتل"

Nedeni bu değil. Harry Bollston'ın gerçek adı Harry Volk'muş.
لم يكن هذا السبب، اسم (هاري بولستون) الحقيقي هو (هاري فولك)

Harry Volk'un 1945'te kullandığı yöntemin aynısı.
هذا نفس أسلوب (هاري فولك) الذي استخدمه عام 1945

Owens'ın dediğine göre Volk son üç ayda dört kere bankaya gelmiş.
أخبرني (أوينز) بأنّ (فولك) جاء الى البنك أربع مرّات خلال الثلاث أشهر المنقضية

Ya Franzine, Volk'un kasasının içindekini istiyorsa ama Volk çıkarmayı planlamıyorsa?
ماذا لو أن (فرانزين) أراد ما بداخل خزانة (فولك) ولكن (فولك) لا يخطّط لإظهارها؟

Kasadan çıktılar. Franzine, Volk'u aldı.
لقد غادروا القبو، (فرانزين) إصطحب (فولك)

Örneğin, Faulk ile Bayan Sobell arasındaki cinsel ilişkiden rahatsız olan var mı?
على سبيل المثال هل يمتعض أحدكم من العلاقة الرومانسية بين (فولك) و الآنسة (سوبِل) ؟

Kusura bakmayın, Bay Faulk. Burada olmak için... İşte, orada.
-تحمّلنا يا سيّد (فولك) , لدينا سبب للإعتقاد بأنّ

Evet, ve Whittaker'in paraşütünü kesen ve Bay Faulk'u neredeyse öldürecek olan bombayı yerleştiren.
أجل , و قد قمتَ بقطع مظلة (ويتيكر) -و زرعتَ القنبلة التي كادت تقتل السيّد (فولك )

Hadi ama. Beni ne zamandır tanıyorsunuz, Bay Faulk?
بربك , كم مضى على معرفتكَ بي يا سيد (فولك) ؟

Çünkü kimse Randall Faulk'a kazık atamaz, değil mi?
لأنه لا أحد يتخطّى (راندال فولك) , أليس كذلك ؟

Hemen Faulk için bir ajan görevlendir, tamam mı? Sürekli nerede olduğunu bilmek istiyorum.
فالتضع عميل على (فولك) في الحال , حسناً ؟

Volge saldırısında Bel Jarret'ın kaybı çok acı bir olaydı.
خسارة (بيل جاريت) في المعركة ضدالـ(فولك)كانتمؤلمة.

Volge'ların hiç beklemediği türden bir silah yapabiliriz.
بحيث حتى الـ(فولك) لا يمكنهم توقعه لكنناسنحترق.

Khalil'in Sahte Göz Mağazası, Peter Falk'ın doğum günü indirimi için reklam filmi çekiyor.
خليل الكاذبة المتجر العين... ... يطلق النار تجاريا للبيع ميلاد بيتر فولك بهم.

Pegasus Fluke ve Copper Girl'ü arkada bırakıyor.
أنة "بيجاسوس" الذي يتخطى "فولك" والفتاة "كوبر