"فى بيت" - Translation from Arabic to Turkish

• bir evde
• evinde bir
• evindeyim
• yurdunda

Harika bir evde yaşıyorum ama çocuklarım "Çocuk Esirgeme"de gibiler.
بشتغل 80 ساعه فى الاسبوع عايش فى بيت نظيف و اولادى كانهم فى ملجا

Ve o güzel bir evde yaşamaya gitti... ve herkes onu sevdi, ve o çok ama çok mutluydu.
وقد ذهبت لتعيش فى بيت جميل وأحبها كل الناس وكانت سعيدة جدا جدا

Demek Tanrının evinde bir Müslüman saklıyorsun, ha?
إذا فأنت تخبىء مسلماً فى بيت الرب ، تكلم

Yarın Bayan Venable'ın evinde bir şey denemek istiyorum.
إننى أريد محاولة شئ غداً "فى بيت السيدة " فينابل

Büyükannenin evindeyim.
إنى هنا فى بيت جدتكِ

Şimdi öğrenci yurdunda kalıyor, bende burayı yedek oda yaptım.
لكنها تعيش الان فى بيت الطلبة لذلك جعلتها غرفة احتياطية

Ve bu caddenin sonunda diğerleri gibi bir evde bir kız ve erkek kardeşin başına sihirli bir şeyler gelmek üzere.
وفى نهاية الشارع فى بيت مثل أى آخر شيئاً سحرى سيحدث إلى أخت وأخيها

Rue Port de Neuve 20 adresinde küçük bir evde yaşıyoruz.
وعشنا فى بيت صغير على مرفأ ريو دى نوفى بجنيف.

Büyük bir evde yaşamak istiyorum.
انى اريد العيش فى بيت كبير فى يوم من الايام.

Tek gözlü bir evde yaşıyorduk ve bu evi çok seveceğini biliyordum.
لقد كنا نعيش فى بيت ذو غرفة واحدة ومن ثم عرفت أن هذا المنزل يناسبها

Cadı avcısı saldırısı boş bir evde seninle biraz vakit geçirmem için iyi bir bahane oldu.
هجوم صائدو السحرة هو عُذر جيد لي لأقضي بعض الوقت معكي فى بيت خالي.

Camdan bir evde yaşamayı seviyorsanız.
إذا أحب الفرد أن يعيش فى بيت زجاجى

Alabama kadar eski bir evde oturuyordu.
كانت تعيش فى بيت قديم كألاباما

Rehberleri gelene kadar bir vasiyle birlikte güvenli bir evde tutuluyorlar.
إنهم فى بيت أمن حتى يصل معلمهم الخاص

Günün birinde dergilerden çıkmış gibi görünen bir evde yaşayabileceğimi düşünmek beni mutlu ediyor.
-أن هذا يجعلنى سعيده فقط مجرد التفكير -فى أنى سوف أعيش فى بيت مثل هذا يوما ً من الأيام -لكنى أسكن فى مجله

Radley'lerin evinde bir pencereden içeriye bakacağız... ve Boo Radley'i görmeye çalışacağız!
سنذهب لنلقى نظرة على النافذة ..... "فى بيت "رادلى ونرى إذا كنا نستطيع إلقاء "نظرة على "بوو رادلى

Ben akrabam JD'nin evindeyim.
. ماذا تفعل هنا . ( أنا فى بيت قريبى ( جى دى

Asıl ben akrabam JD'nin evindeyim.
. ( أنا فى بيت قريبى ( جى دى

Yetiştirme yurdunda kalıyorum.
انا اعيش فى بيت للتبنى