"فى خدمتك" - Translation from Arabic to Turkish

• Hizmetinizdeyim
• hizmetinizdedir
• Hizmet
• hizmetinizde
• için paralarım

Kont Rupert Hentzau. Hizmetinizdeyim Ekselansları.
كونت روبرت هينتزو فى خدمتك يا صاحب الجلاله

Ve Hizmetinizdeyim majesteleri... Ulu Tanrım. Sarayda yaşamanın tek zorluğu ne biliyor musun:
و انا فى خدمتك يا صاحب السمو تعرف هناك شىء واحد يعيب العيش فى هذا المكان

Çağırsanız da, çağırmasanız da her zaman Hizmetinizdeyim.
حسنا استدعيتنى ام لا انا دائما فى خدمتك.

Winston Havelock hizmetinizdedir, efendim.
ـ (وينستون هافيلوك) فى خدمتك, يا سيدى

İbrahim'in Tanrı'sı, çocuğumu koru, sana Hizmet için yaşasın.
يا رب إبراهيم تولى أمر طفلى لربما يعيش فى خدمتك

Sir Alfred McGlennan Keith hizmetinizde.
سير ألفريد ماكجلينان كيث فى خدمتك

Ellerimi senin için paralarım.
سوف أسلخ يدى فى خدمتك

- Hizmetinizdeyim, Majeste. - Not al.
فى خدمتك , يا صاحبة الجلالة - أكتب مذكرة -

Çok Özel Ajan Anthony DiNozzo, Hizmetinizdeyim.
العميل الخاص أنطونى دينوزو فى خدمتك

Hizmetinizdeyim.
دائماً فى خدمتك

Hizmetinizdeyim, mademoiselle.
انا فى خدمتك يا انسة

- Evet... Hizmetinizdeyim efendim.
حسنا فى خدمتك يا سيدى

Buongiorno, signora. Hizmetinizdeyim.
مرحبا سيدتى فى خدمتك

- Hizmetinizdeyim, Mademoiselle...
- فى خدمتك . - فيرجينيا مينارد

Hizmetinizdeyim efendim, Glockenspur'dan Gilbert kardeş.
فى خدمتك, سيدى الأخ جلبرت

Hizmetinizdeyim, Bayan Grey.
انا فى خدمتك يا انسة جراى

Hizmetinizdeyim leydim.
فى خدمتك يا سيدى

Zen Ustası Flash hizmetinizdedir!
زن ماستر فلاش... فى خدمتك

Masbath hizmetinizdedir.
ماسباث) فى خدمتك)

Çadırımda şarap, yemek ve müzik var. Adamlarım size Hizmet eder.
خيمتى بها الخمر , الطعام و الموسيقى رجالى فى خدمتك

Boya ve Sıva Evi 179 numarada hizmetinizde.
داهنوا البيوت رقم محلى 179 فى خدمتك