"فيس" - Translation from Arabic to Turkish

• Face
• Yüz
• Surat
• Weiss
• Facebook
• Vic
• Fis
• Lhotse
• Apophis
• Facemash
• Vaes
• Yamacı
• Yamaçtan
• TheFacebook
• un

North Face ile bir anlaşma yaptım.
جعلت شركة الإنتاج تتوصل لاتفاق مع " نورث فيس "

Beyler ben de size "Guitar Face"in anlamını sormak istiyordum... nereden çıktı bu?
. إذاً لقد كنتُ أعتزمُ أن أسألكم أيُّها الرفاق ماذا يعني (جيتار فيس)؟

Wilke, Annie Barker'ın cumartesi akşamı vereceği partide Guitar Face'e iş ayarlamış.
ويلكي حجز فرقة "قيتار فيس" حتى يعزفوا في حفلة ‫"‬أني باركير" يوم السبت ليلا.

Beni gruptan atabileceğinizi sandınız ve sonra Zack sen Yüz eritenle giriyorsun
تعتقد بأنّك يمكن أن ترفسني خارج الفرقة وبعد ذلك يأتي زاك مع فيس ميلتر

Tanımadığı bir yere gitmeyecektir. Tilki Surat ise her yerde olabilir.
هو لن يذهب لمكان لا يعرفه اما عن (فوكس فيس ) هي قد تكون في مكان

Weiss'e başka bir uçak için bilet almasını söyledim.
جعلت (فيس) يحجز تذكرة أخرى لكِ.

Karşınızda, eski Facebook üretim müdürü ve yazarı, Antonio García Martínez.
هنا يحدثنا الؤلف ومدير الإنتاج في فيس بوك أنطونيو جارسيا مارتينيز

Indian Giver, Face the Music, Inside Dope, Off the Wall...
حسناً لدينا ( إنّديان غريفر )، ( فيس ذا ميوزك ) ( إنسايد دوب ) ، ( اوف ذا وال ) ( كات فايت ) ، ( ليت سبرنغ )

Hannibal, B.A., Face Man ve.. biri daha vardı.
كان هناك هانيبال، بي أي و فيس مان...

Üçüncü filminin "Funny Face" olduğunu sanıyordum.
"أعتقدت بأن فيلمك الثالث هو"فني فيس

- Aptalca bir hareketti Face.
-هذا التحرّك كاد أن يفشل العمليّة (فيس )

Face, ana silaha geç. 800 metre ilerimizde bir göl var.
(فيس) توجه للمدفعية الرئيسية هنالك بحيرة تبعد نصف ميل من هذا الموقع

Tamam, bütün bu iğneyle bayıItma fikri Hannibal ile Face'e ait.
حسناً الآن، تأثير الحقنة بأكمله قد زال (هانيبال) و (فيس)

Araç başı ortalama 3 dolardan hesaplarsak, videoyu yaklaşık olarak Guitar Face'in tekrar bir araya gelme turnesinde hazırlarız.
وبثلاثة دولارات زائداً صُغر السن سنكون قادرين على تمويل شريطنا "في الوقتُ الذي يكونَ به "جيتار فيس مستعدُ لِجولةَ لم الشملِ

En parlak döneminde G.M. Yüz binlerce insanı çalıştırıyorken Facebook 10.000'den az kişiye çalıştırıyor.
في أوجها، "جنرال موتورس". توظّف مئات الآلاف، "فيس بوك" توظّف أقل من 10,000.

Ben Krater Surat!
أنا "كريتر فيس"!

'Beni Facebook'a ekle. Sonra belki bir şeyler içmeye gideriz.' dedi.
قالت أضفني في الـ فيس بوك ثم يمكننا الخروج والشرب لاحقاً

Vic, çık dışarı bak bakalım... zencilerden tanıdık kimse var mı?
فيس,أخرج وأنظر أذا كان هناك أى أصدقاء. من الأقناع الأسود.

Fis. Sen uydun, sen oldun.
"فيس" صنعت , أصبحت

Lhotse YAMACl 7.1 32 metre
(وستو فيس)، 7,132 متر.

Aracın kontrolünü kaybettik, kontrolü gizli bir geri çağırma cihazı devraldı,... ..görünüşe göre Apophis bunu tüm ölüm uçaklarına yerleştirmiş.
بسب جهاز مخفي على ما يبدو أبو فيس ثبته في منزلقة الموت انتهى

Facemash de bunun için değil miydi? Benden korkuyorlar. Senden de korkacaklar.
وهذه كانت فكرة (فيس ماش)، إنهم خائفون مني وسوف يخافون منك أيضاً

Öldüğüm gün yakılan ateşten duman olarak yükselene kadar Vaes Dothrak'tan ayrılamam.
ليس بإمكاني مغادرة فيس دوثراك. حتى ما أنهض كدخان من المحرقة في يوم موتي

-Evet. -Özellikle Lhotse Yamacı'ndakileri.
خصوصاً ، فوق قمة (وستو فيس)

Yamaçtan indirip Ana Kamp'a gidiyoruz.
غادروا (فيس) وعودا إلى معسكر (القاعدة). أستديروا.

Bay Saverin'e TheFacebook fikriyle ne zaman gittin?
(متى تقدمت للسيد (سافرين بفكرة ( ذا فيس بوك )؟

CA: Facebook'un bazı konuları ele alması ne kadar öncelikli?
ك.أ: ما مدى أهمية ذلك لمجلس إدارة فيس بوك أنّ يعلنوا عن بعض المشاكل؟