Öyleyse bu, idam cezası karşıtı bir avukatın yaptığı bir aldatmaca olabilir. | Open Subtitles | لذا، فيمكن أن تكون هذه الوثائق خدعة من محامي يعادي حكم الإعدام |
Şimdi, iki Kovan gemisi birbirlerine saldırıyorsa ve sen de onlardan birindeysen, o biraz sorun olabilir. | Open Subtitles | الآن، إذا حصل أن سارت سفينتي خلية كذلك وصادفت أن كنت في داخل احداها، فيمكن أن تكون مشكلة صغيرة |
Bu konuda babasının tarafını tutarsa sorun olabilir. | Open Subtitles | إذا وقف إلى جانب أبيه في هذه القضيّة، فيمكن أن تكون ذلك مشكلة |
Ve tüneller üç kola ayrıldı, yani her yerde olabilir. | Open Subtitles | وفي النهاية فقدنا آثار الأقدام ثم انقسمت الأنفاق إلى ثلاثة اتجاهات مختلفة، فيمكن أن تكون في أي مكان |
.."Hayır, ama arada bir iyi bir şaplağın bir zararı olmaz" olabilir. | Open Subtitles | فيمكن أن تكون الإجابة: "لا... لكنّ صفعةً على المؤخرة أحياناً لا تضر" |
Düşünsenize, enerji durumu olabilir. | Open Subtitles | أعنى إن فكرتم بها فيمكن أن تكون طاقة |
Mm-mmm. Buna kanacak değilim. Hile olabilir. | Open Subtitles | لن أُخدع بهذا فيمكن أن تكون خدعة |
Yani Veronica iyi olabilir, ama onu bulamıyoruz. | Open Subtitles | صاحب الأشلاء بالضبط لذا فيمكن أن تكون (فيرونيكا) بخير لكننا لا نجدها فقط |
Yani Veronica iyi olabilir, ama onu bulamıyoruz. | Open Subtitles | لذا فيمكن أن تكون (فيرونيكا) بخير لكننا لا نجدها فقط |
Bay Sumners'ın önceden bildiğini gösteren bir kanıtınız yoksa... bunların hepsi onu ... öldürdükten sonra yazdığınız bir hikaye olabilir. | Open Subtitles | أنّ السيد (سومنر) قد عرف عن علاقة مع (غافن نيكولز)... فيمكن أن تكون هذه مجرّد قصة قمتِ بحياكتها بعد قتله |
Kötü şeyler olabilir. | Open Subtitles | فيمكن أن تكون قبيحة. |
Başka bir şirket olabilir. | TED | فيمكن أن تكون شركة أخرى . |