"في احدى المرات" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir keresinde
• Bir zamanlar
• keresinde bir

Bir keresinde Yüzbaşı'nın arkadaşına yardım etmiştim. Evet. Her neyse, seni görmek güzeldi.
في احدى المرات ساعدت احد اصدقاء الكابتن حسنا، على اية حال سعيد لرؤيتك

Bir keresinde bahçelerine bile girdi.
حتى انها في احدى المرات ذهبت الى حديقتهم

Bir keresinde ona dikkatsizce yaklaştım ve tüm kolumu kopardı.
لم آخذ كامل حذري منة في احدى المرات وهذا ما جعلة يأخذ مني كامل ذراعي

Bir zamanlar Bay Feeney yatağımda uyuduğunda burnumun ısırılmasıyla uyandırdı beni.
في احدى المرات السيد فيني نام على سريري وايقضني بان عظ انفي

Bir keresinde bir mağazadan kırmızı iç çamaşırı çaldım.
في احدى المرات سرقت ملابس داخليه حمراء من المخزن الكبير

Bir keresinde kilise korosunda İsa Arkadaşımdır'ı söyleyecektik.
في احدى المرات كنا في جوقةِ الكنيسةِ وكان يفترض بنا ان نغني ياله من صديق لدينا في

Bir keresinde bir mağazadan kırmızı iç çamaşırı çaldım.
في احدى المرات سرقت ملابس داخليه حمراء من المخزن الكبير امي لم تشتريهم لي

Bir keresinde ben de bir kıza aynısını yapmıştım.
لقد قمت بنفس الشيء مع فتاة في احدى المرات

Bir keresinde beraber camdan düştük. Ciddiyim.
في احدى المرات ، و أنا لا أمزح سقطنا سويّاً من النافذة

Bir keresinde beni atış poligonuna götürmüştü.
في احدى المرات أخذني إلى مكان لإطلاق الرصاص

Bir keresinde gecekondu gibi bir şey alıp onu güzel bir eve dönüştürmüştü.
أتعلم.في احدى المرات ابتاعت شقة لبيع المخدارت وحولتها الى سكن فاخر

Bir keresinde, ilk kış olsa gerek derede bir tilki görmüştüm.
في احدى المرات , و على الأرجح ..خلال الشتاء الأول رأيت ثعلبا يقف بجانب الجدول

Bir keresinde frene öyle bir asıldım ki yere düştü ve bu bozuk parayı buldu.
في احدى المرات اضطررت لأن استخدم المكابح بشدة بحيث سقط على الأرض ووجد القرش

Bir keresinde üç gün evinin dışında oturmuştu.
في احدى المرات بقيت خارج منزله لمدة ثلاثة ايام

Bir keresinde sözde Colorado'ya Kanada geyiği avlamaya gittiğinde, Manhattan'da bir striptiz kulübünde ona rastladım.
في احدى المرات ذهبت اليه الى مونتانا في نادي للتعري حينما كان يفترض ان يكون يصطاد الظبي في كولورادو.

Bir keresinde tekmeliklerim olmadan kriket oynamıştım.
-لعبت الكريكت في احدى المرات بدون ملابس حماية

Bir keresinde bir dairenin ziline basmış ve Usain Bolt gibi koşup kaçmıştım.
في احدى المرات ذهب الي شقة احدهم ودققت الجرس ثم هرب كسبستيان كو اكثر!

Bir zamanlar Omar'ın her hastalığı kaptığını düşündüğü için paniklediğini hatırlarım.
حسنا أنا أعرف ان عمر يفزع بسرعة في احدى المرات اقتنع انه مصاب بكل شيء هل هذا شيء يمكن أن تصاب به؟

Bir zamanlar sen de en az onun kadar pervasızdın.
لقد كنت متهور مثله في احدى المرات من قبل

Bir zamanlar çalışmak istemediğim çelik firması.
شركة صلب لم اقم باستئجارها في احدى المرات