"في السابق قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• önce

20. yüzyıla geçmeden önce Kadınların başka bir problemi daha vardı.
في السابق قبل نهاية القرن, كانت لدى المرأة مشكلة أخرى.

Böylesine bir mükemmelliği 40 sene önce keşfettik... fakat keşfi bin sene önce başlamıştır.
نحن اكتشفنا مثل هذا العجب لأول مرة قبل 40 عاماً فقط. لكن قصة اكتشافه بدأت في السابق قبل ما يربو على 1000عام.

İçine adım atmadan önce bizi nereye götüreceğini gözümüzde canlandırmayı öğreniyoruz... ve bu inanılmaz bir odaklanma ister.
نتخيل المكان الذي أخذتنا إليه في السابق قبل أن نخطوا إنها تتطلب تركيز عاليّ جداً

Yasal hale gelmeden önce, bizim halkımız bütün ülke için yetiştirirdi be.
كان في السابق, قبل أن يجيزها القانون كان قومنا يزرعون القنب لكامل البلد

Sen FBI'a gelmeden önce yaptığım şeyleri unutabildin.
كُنت قادراً على تجاوز الأمور التي فعلتها في السابق قبل مجيئي إلى المكتب الفيدرالي

Hayır. Eskiden öyleydi. Sihir olmadan önce.
لا، كان كذلك في السابق قبل السحر

Dinle beni Richard, ben de köşeyi dönmeden önce fena çuvallamıştım.
هل تعرف, (ريتشارد), في السابق قبل أن أنفجر كنت في حالة سيئة, أيضا