"في مرآب" - Translation from Arabic to Turkish

• garajında
• bir garajda
• bir otoparkta
• oto parkta
• garajındayız
• park yerinde
• garajındaydı
• garajına
• garajındaki

Bende sadece profesyoneller ile, ...ailesinin garajında iş çeviren çocuklarla değil.
واتعامل فقط معَ المحترفين وليسَ الأطفال الذين يعملونَ في مرآب أهاليهم

Bu da ben, ailemin garajında parçaları birleştiriyorum.
وهذا أنا أقوم بتجميعها في مرآب والدايّ، في الواقع.

Onu bir garajda 2 bacağı da kesilmiş bir şekilde buldular.
وَجدوه في مرآب بكلتا مِنْ سيقانِه قَطعَ.

Altı ay önce bana Jeremy Darling bir otoparkta çalışacak ve bir ressammış gibi davranacaksın deseydin sana inanmazdım.
لو اخبرتني لي قبل ستة أشهر بأنني أنا , جيرمي دارلنغ سوف أكون أعمل في مرآب سيارات

Polis birini Newport Limanı'nda terk edilmiş bir tersanenin ilerisindeki oto parkta bulmuş.
لاحظت الشّرطة أحدهم في مرآب خارج حوض لبناء السّفن (في ميناء (نيوبورت

Üvey babamın garajındayız
راندي نحن في مرآب زوج امي

park yerinde buldum. Kan serpintisi ile kaplıydı.
لقد عثرت عليه في مرآب الحديقة وعليه لطخات من الدماء

Bu motor 3 yıldır amcamın garajındaydı.
كانت هذه الدراجة في مرآب عمي 3 سنوات

garajında bir işe başlayan herkesin Hewlett-Packard'ı bulduğunu biliyoruz zaten.
ونحن نعلم أن أي شخص يبدأ العمل في مرآب سينتهي المطاف به عند هيوليت باكارد

Aynı broşürlerden Dallas'taki garajında da bulundu.
وقد وجدوا نفس المنشورات في مرآب منزله في دالاس

Hodgins'in garajında yaşadığın hakkında söylediklerini Botth'a da söyle.
أخبر بووث بالذي قلته لي عن العيش في مرآب هوديجنز

Kuzenin garajında basıyorsundur.
يجب أن تجني المال لتكسب المال ربما أطبعها في مرآب إبن عمك

Evet dostum, benim kaderim babamın garajında çalışıyor.
أجل يا رجل, إن قَدَري هو العمل في مرآب والدي.

Sürekli saklanıyoruz, bir garajda yaşıyoruz.
نختبئ دائماً عن دائرة الهجرة ونعيش في مرآب

Bence sen dört herifle, bir garajda düzüşmeye meraklı bir nemfosun.
أعتقد أنك منحرفة تود مضاجعة أربع رجال في مرآب سيارات.

bir garajda, kolları sıvayıp harika şeyler yaratmaya kendini adamış üç kişiyiz.
انه في مرآب فيه ثلاثة اشخاص رافعين اكمامهم يراهنون على انفسهم ويصنعون شيئا عظيماً

- Ben Memur Lewis, hanımefendi. Kardeşinizin arabasını terkedilmiş bir halde şehir merkezinde bir otoparkta bulduk.
لقد عثرنا على سيارة أختك مهملة في مرآب وسط المدينة

Chestnut Hill'de kapalı bir otoparkta daire şeklinde bir ağaç kümesi görülmüş.
ظهرتْ دائرةٌ كاملة من الأشجار فجأةً ''في مرآب في ''تشيسنت هيل

3 ay kadar önce siyah bir Dallas belediye meclis üyesi Adrian Clay bir otoparkta vurulmak suretiyle öldürülmüş.
مستشار دالاس من العرق الإفريقي أدريان كلاي أطلقت عليه النار في مرآب

park yerinde güvenlik kamerası olduğunu hatırladım, bu nedenle güvenlik servisiyle irtibata geçtim ve bana bunu verdiler.
لقد تذكرت بأنه كان هناك كاميرة مراقبة في مرآب السيارات لذا فقد إتصلتُ بالمسؤولين عنه وإستخرجوها لي

Ona verdiğimde garajındaydı.
أعطيته هيَ في مرآب منزله.

Michael, Kitt'in tarayıcılarını Johnny'nin garajına yönlendirdik, ama içeride askeri teknoloji ile alakalı hiç bir iz bulamadık.
مايك ، لقد فحصت كيت السيارات في مرآب جوني و لكن لم نجد أي تكنولوجيا عسكرية محظورة في الداخل

Ama taksi garajındaki bir ucubeyle buluşmaya tek başıma gitmiyorum.
لكني لن أذهب وحيدة لمقابلة مخيف في مرآب سيارات الأجرة