"قبل أن يقتل" - Translation from Arabic to Turkish

    • öldürmeden önce
        
    • Öldürülmeden önce
        
    • ölmeden önce
        
    • ölmeden bu
        
    • ı öldürmeden
        
    • öldürülmeden hemen önce
        
    Biz o başka bir akrabası öldürmeden önce iblis bulmak zorunda. Open Subtitles يجب أن نقتل المشعوذ قبل أن يقتل أحداً آخر من معارفه
    Bu bakışı tavşan öldürmeden önce, Dundee'nin gözlerinde de görmüştüm. Open Subtitles رأيت نفس النظرة في أعين داندي قبل أن يقتل أرنبا
    - Katil. Başkasını öldürmeden önce onu yakalayacak mısın sence? Open Subtitles هل تعتقد انك ستقبض عليه قبل أن يقتل شخص آخر؟
    Yani, dev çocuk Öldürülmeden önce deniz kenarında, kahve mi yapıyormuş? Open Subtitles قبل أن يقتل الطفل العملاق، كان يُعدّ القهوة على شاطئ البحر؟
    Öldürülmeden önce karavan parkından üç kere seni aramış. Open Subtitles اتصل بك ثلاث مرات من هاتف عمومي في متنزه المقطورة قبل أن يقتل
    - Birileri ölmeden önce sadece dur, tamam mı? Open Subtitles ـ ابقى هناك ـ فقط توقف, صحيح؟ قبل أن يقتل شخصآ ما
    Birilerini öldürmeden önce Bu çocuga topu kontrol etmeyi ögretmeliyiz. Open Subtitles يجدر بك تعليم هذا الفتي السيطرة قبل أن يقتل أحداً ما
    Babamın annemi öldürmeden önce söylediği gibi "Bir şeyin doğru yapılmasını istiyorsan..." Open Subtitles مثلما قال أبى قبل أن يقتل أمي تريد أي شئ أن يتم على ما يرام
    Kendi kız birbirini öldürmeden önce Sen daha iyi bir ev olsun. Ne? Open Subtitles انظرى ، يجدر بكِ العودة إلى المنزل قبل أن يقتل أختاكِ بعضهما
    Laurent ailesinden birini daha öldürmeden önce ... ..buraya gelmek için 30 saniyen var. Open Subtitles أمامك 30 ثانية لتأتي قبل أن يقتل دومان فرد آخر من عائلة لورينت
    Başka birini öldürmeden önce bunu yapmanın tek bir garanti yolu var. Open Subtitles .هناك طريقة واحدة مضمونة لذلك نجذبه إلينا قبل أن يقتل أي أحد آخر
    Hayaleti, başka birini öldürmeden önce yakalamalısın. Open Subtitles اذهب وأمسِك بالشبح قبل أن يقتل أحداً أخر
    Kocanın Öldürülmeden önce sakladığı elemanı arıyorlar. Open Subtitles انهم يبحثون عن تفاصيل المكان الذي خبأ فيه زوجك رجلاً قبل أن يقتل
    Savcılık ekibin Öldürülmeden önce Vikram seni aramadan önce tetikçiler ateş etmeden önce bir buçuk sene önce LokSat'ı biliyordum. Open Subtitles كنت أعرف عن " لوكسات " قبل عام ونصف قبل أن يقتل فريقك " قبل ان يصل لك " فيكرام
    Şey, bu bilimadamı Öldürülmeden önce. Open Subtitles حسنا بيوم واحد قبل أن يقتل هذا العالم
    Öldürülmeden önce Metropolis'teki en büyük suç patronuydu. Open Subtitles قبل أن يقتل هو كان ملك "الجريمة في "ميتروبوليس
    Ama Öldürülmeden önce işkence edilmiş. Open Subtitles و لكنه تعرض للتعذيب قبل أن يقتل
    Öldürülmeden önce Virginia Sosyal Hizmetler veri tabanına girmiş. Open Subtitles لقد كان يحوم حول قاعدة بيانات الخدمة الأجتماعية في ولاية "فيرجينيا" قبل أن يقتل.
    Eğer diğerleri ölmeden önce geçidi kullandılarsa, hala orada olabilirler. Open Subtitles اذا كانوا استعملو الباب قبل أن يقتل الآخرون, قد يكونو مازالو هناك
    Belki başka biri ölmeden bu silahla bir şeyler yapmalısın. Open Subtitles ربما يجب أن تفعل شيئاً بذلك المسدس قبل أن يقتل شخص آخر
    Umarım Oliver'ı öldürmeden Barry'i geri getirebilirler. Open Subtitles أتمنى أنها يمكن أن تتحول باري العودة قبل أن يقتل أوليفر.
    Jerome öldürülmeden hemen önce, oturduğunu biliyoruz. Open Subtitles قبل أن يقتل " جيروم " نعرف أنه كان جالس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more