| D sınıfı, kusursuz, 3.2 karat, zümrüt kesim. | Open Subtitles | هذا ألماس غير معيب وزنه 3,2 قراريط و مزيّن بالزمرد |
| Neredeyse dört karat. | Open Subtitles | هيا .. كم حجمها ؟ أنها نقريبا أربعة قراريط |
| Ayrı ayrı, ikisi de en az dört karat. | Open Subtitles | كلاهما كحد أدنى أربعة قراريط لكل منهما |
| Ama yedi karatlık elmaslar bulunamamış. | Open Subtitles | أمسك به لكن الماسات السبع ذوات الخمس قراريط التي سرقت لم يعثر عليها |
| Seninki on karatlık pahalı bir taş. | Open Subtitles | الجوهرة التي تتحدثين عنها تزن 10 قراريط. |
| Sanırım az önce pantolonuma dört karat düşürdüm. | Open Subtitles | أعتقد أني أسقط أربعة قراريط فى سروالي |
| Altı karat. | Open Subtitles | ستـة قراريط! |
| Altı karat. | Open Subtitles | ستـة قراريط! |
| Seninki on karatlık pahalı bir taş. | Open Subtitles | الجوهرة التي تتحدثين عنها تزن 10 قراريط. |
| Beş karatlık bir tane var. | Open Subtitles | لديهم واحداً جديداً يزن خمسة قراريط. |
| Beş karatlık bir tane var. | Open Subtitles | لديهم واحداً جديداً يزن خمسة قراريط. |
| Her biri 6 karatlık 60 taşlı. | Open Subtitles | ذو 60 خرزة, كل منها 6 قراريط |