"قراريط" - Traduction Arabe en Turc

• karat
• karatlık

D sınıfı, kusursuz, 3.2 karat, zümrüt kesim.
هذا ألماس غير معيب وزنه 3,2 قراريط و مزيّن بالزمرد

Neredeyse dört karat.
هيا .. كم حجمها ؟ أنها نقريبا أربعة قراريط

Ayrı ayrı, ikisi de en az dört karat.
كلاهما كحد أدنى أربعة قراريط لكل منهما

Ama yedi karatlık elmaslar bulunamamış.
أمسك به لكن الماسات السبع ذوات الخمس قراريط التي سرقت لم يعثر عليها

Seninki on karatlık pahalı bir taş.
الجوهرة التي تتحدثين عنها تزن 10 قراريط.

Sanırım az önce pantolonuma dört karat düşürdüm.
أعتقد أني أسقط أربعة قراريط فى سروالي

Altı karat.
ستـة قراريط!

Beş karatlık bir tane var.
لديهم واحداً جديداً يزن خمسة قراريط.

Her biri 6 karatlık 60 taşlı.
ذو 60 خرزة, كل منها 6 قراريط