"قلت ماذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne dedin
        
    • Ne dedim
        
    • Ne demişim
        
    • Ne söyledim
        
    • Dedim ki
        
    • Neyi dedim
        
    • " Ya
        
    Hayır sen ve sonra Ne dedin ve ben de Ne dedim. Open Subtitles لا أنت قلت ذلك وثم ماذا وانا قلت ماذا ؟
    Ben söylemedim, sen 'ne' dedin önce? Open Subtitles - ماذا ماذا لا شيء - أنت قلت ماذا أولا - انا قلت ماذا أولا , انا سألتك ماذا -
    Önce sen Ne dedin. -Şimdi de benimle dalga mı geçiyorsun? Open Subtitles أنت قلت ماذا أولا - هل تسخر مني ؟
    Sen ne diyince ben de Ne dedim. Open Subtitles لا أنت قلت ذلك وثم ماذا وانا قلت ماذا ؟ لا انا قلت ماذا ماذا مثل ماذا ماذا
    Ne demişim? Open Subtitles قلت ماذا ؟
    Dedim ki "Eğer bir sevgilim olsaydı?" Open Subtitles انا قلت ماذا لو كنت حصلت على موعد
    - Ne dedin? Dedim ki, ya sayı yapamazsan? Open Subtitles قلت ماذا لو لم تضرب؟
    Doğru. - Ne dedin? Open Subtitles . نعم انها كذلك - قلت ماذا ؟
    Tamam ama "Ne?" dedin. Open Subtitles نعم لكن قلت "ماذا"؟
    Dedim, "Ne dedin sen az önce?" Open Subtitles قلت: "ماذا كنت أقول؟"
    Ne dedin? Open Subtitles قلت ماذا ؟
    Ne dedin? Open Subtitles قلت ماذا ؟
    Ne dedin? Open Subtitles قلت ماذا ؟
    Ne dedin az önce? Open Subtitles قلت ماذا الآن؟
    Ben ne gibi Ne dedim, yani ne demek gibi ne? Open Subtitles لا انا قلت ماذا ماذا مثل ماذا ماذا
    Sonra da Dedim ki, " Ya oğlumuz arkadaşlarıyla futbol oynamak yerine" dans dersi almak isterse?" Open Subtitles #فهم ليسوا أصدقائه بعد الآن# وبعد ذلك قلت ماذا لو كان لدينا إبن يرغب في أخذ دروس للرقص بدلاً أن يلعب الكرة مع أصدقائه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more