"قول وداعا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Veda
        
    Bu şaklabanlara Veda et. Open Subtitles هل يمكنكِ قول وداعا لهؤلاء المهرجين,رجاءً.
    Ama onu öldürmezsen, maalesef ikinize de Veda etmek zorunda kalacağım. Open Subtitles واذا اخترت ألا تقتلها,أنا فقط سأكون مضطر الى قول وداعا الى كلاكما.
    * Tatlım, Veda edemem asla * Open Subtitles لايمكنني قول وداعا ? ? عزيزي , لا أريد تركك ?
    * Veda edemem asla, hayır, hayır, hayır, hayır * Open Subtitles لا استطيع قولها أبدا ? ? لا أستطيع قول وداعا ?
    Yine de aileye Veda etmek zordur. Open Subtitles ما زال انه من الصعب قول وداعا للعائله
    Yine de aileye Veda etmek zordur. Open Subtitles ما زال انه من الصعب قول وداعا للعائله
    Çünkü ruh ikizime Veda etmek istedim. Open Subtitles لأنني اردت قول وداعا لتوئم روحي
    * Veda edemem asla * * Veda edemem * Open Subtitles أوه,لا? ? لايمكنني أبدا قول وداعا
    Veda etmek çok zor aşkım Open Subtitles و صعب قول وداعا يا حبيبي
    Ruh ikizime Veda etmek istedim. Open Subtitles أردت قول وداعا لتوئم روحي
    Milyonlara Veda edip Yuma eyalet hapishanesine merhaba derim. Open Subtitles فيمكنني قول وداعا لذلك المليون من الدولارات و أقول " مرحبا " لسجن (ولاية (يوما
    * Veda edemem * * Hayır, hayır, hayır, şu anda * Open Subtitles ? قول وداعا, لا لا لا ?
    * Veda edemem asla * * Veda edemem * Open Subtitles ? لايمكنني قول وداعا ?
    * Veda edemem asla * * Veda edemem asla * Open Subtitles ? لايمكنني قول وداعا? ?
    * Veda edemem asla * * Veda edemem asla * Open Subtitles ? لايمكنني أبدا قول وداعا ? ?
    * Veda edemem asla, hayır, hayır, hayır, hayır * Open Subtitles ? لاأستطيع قول وداعا , لا ?
    * Veda edemem asla * * Veda edemem * Open Subtitles ? لاستطيع قول وداعا ? ?
    * Veda edemem asla, hayır, hayır, hayır, hayır * Open Subtitles ? لا أستطيع قول وداعا أبدا ?
    * Veda edemem asla sana * Open Subtitles ? لا أستطيع قول وداعا?
    Sanki Veda edemiyor gibiydi. Open Subtitles تبدو غير قادره على قول وداعا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more