"قيدوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • bağlayın
        
    • kelepçeleyin
        
    • kelepçelediler
        
    Şu şaklabanları bağlayın! Open Subtitles قيدوا هؤلاء المهرجون
    Şimdi de ellerinizi bağlayın Open Subtitles قيدوا أيديكم الآن.
    bağlayın bu veledi. Open Subtitles قيدوا هذا القذر اللعين.
    Bu kadar umursamaz olamazsın. -Kendinizi şu boruya kelepçeleyin. Open Subtitles فربما لا تكترث أنت َ للأمر ــ قيدوا أنفسكم فى هذه الماسورة
    Allah kahretsin. kelepçeleyin şu piçleri. Open Subtitles .اللعنة. قيدوا هذين المشاغبين الصغيرين
    Herkese yere yatmasını veya ellerini kaldırmasını, duvara dönmemizi söylediler ve ailemizin her üyesini kelepçelediler. Open Subtitles أخبروا الجميع أن ينبطحوا على الأرض أو رفع أيديهم، وجعلونا نواجه الجدار.. ومن ثمّ قيدوا كل فرد من أفراد عائلتنا.
    Tüm dünyanın gözleri önünde bir numaralı halk düşmanını kelepçelediler artık başkasını aramıyorlar. Open Subtitles لقد قيدوا العدو الأول للمجتمع ليراه العالم بأسره, لذا فهم لا يبحثون عن أحد آخر.
    bağlayın şunu! Open Subtitles ! قيدوا هذا الوغد
    bağlayın şu piçi! Open Subtitles قيدوا الوغد.
    Ellerini bağlayın. Open Subtitles و قيدوا يديها
    Ellerini bağlayın. Open Subtitles قيدوا يداه.
    Bu pisliği kelepçeleyin. Open Subtitles قيدوا هذا الوغد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more