Bana doğru o aptal gülümsemesiyle gelenin Cutter olmadığını biliyorum çünkü onu bir daha gördüğümde onu öldüreceğime yemin etmiştim. | Open Subtitles | اعرف انه ليس كاتر الذي يقبل علي بهذه الابتسامة البلهاء لانني اقسمت انني اذا رايت هذا القذر الملعون النكرة اخي |
Cutter Root'un gözünün bu kadar hızlı açılmasına hep şaşırmıştı. | Open Subtitles | لطالما تعجب كاتر لماذا انقلب علينا روت بسرعة هكذا ؟ |
Adım John Cutter. Atlantic lnternational'da güvenlikten sorumluyum. | Open Subtitles | اسمى جون كاتر ان ضابط امن جوى بمنطقة اطلانتا |
Bay Cutter, işini becerememişsin. | Open Subtitles | استاذ كاتر لم تقم ببعملك على الوجة الاكمل |
Andy Carter da Annie Chapman'a uyuyor. | Open Subtitles | أندي كاتر يطابق أني شابمان بستثناء جيسون |
Buna gerek yok Vincent. Bay Cutter'la ben ilgilenirim. | Open Subtitles | لن نضطر الى استخدام هذا يا فيسينت ساعتنى انا بامر السيد كاتر |
Şuradan gidin, Cutter'lerden sola dönün. | Open Subtitles | اذهب من هذا الطريق وعند كاتر توجه يساراً |
Ortalığı sel götürse bile! Şu andan itibaren geride kalan Albay Cutter'a hesap verecektir. | Open Subtitles | اي شخص يفشل هنا سيكون عليه ان يفسر موقفه امام الكولونيل كاتر |
Cutter bir yer ayarlayana kadar sorun olmaz demişti. Sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | كاتر سمح لي بذلك لحين حجز مسرح آخر ماذا تفعل ؟ |
İnsanlar Cutter'ın versiyonuyla heyecanlandı. | Open Subtitles | الناس منبهرة بأسلوب كاتر في تنفيذها ما بالك اذا قدمنا لهم الخدعة الحقيقية |
Bir sorunumuz var Cutter. Borden sokağın karşısında gösteriye başlıyor. | Open Subtitles | لدينا مشكلة يا كاتر بوردن سيعرض في المسرح المواجه |
Bay Cutter, eşyanın nereye teslim edileceğini öğrenmek istiyorsanız ... | Open Subtitles | سيد كاتر أتريد معرفة وجهة هذه الممتلكات ؟ |
Bay Cutter, parçaların nerelere teslim edileceğini bilmeniz... | Open Subtitles | سيد كاتر إذا كنت تريد معرفة الى اين توصل هه المعدات |
Cutter ve Elrod onları öldürmeden önce sorumluların siz olduğunu söylediler. | Open Subtitles | أخبروني " كاتر " و " إلرود " قبل أن أقتلهما |
Evet, Jess'in Ryan Jensen ile öpüşmesi, polislerin partiye son vermesi, ve herkesin Rebecca Cutter'ın evini tuvalet kağıdıyla kaplaması dışında. | Open Subtitles | نعم , إسثناء تقبيل جيس لراين جينسين, الشرطة أقتحموا الحفلة, و , مثل , الجميع ألقوا ورق الحمام في منزل ريبيكا كاتر. |
Adı Cutter. It is better tie him, | Open Subtitles | يدعى "كاتر" و من الأفضل أن أقوم بالإتصال به |
-John Cutter, Stuart Ramsey. | Open Subtitles | جون كاتر.. سييورت رمزى فرصة سعيدة |
Alo... Acil durum. Adım John Cutter. | Open Subtitles | ابلغ عن حالة طارئة اسمى جون كاتر |
Carter ve çoğalıcı düşünceleri ve anıları paylaşıyor. | Open Subtitles | كاتر والربراكاتورز لديهم نفس الذكريات والافكار |
- Binbaşı Carter ışınlandı. - Çoğalıcılar onu almış olmalı. | Open Subtitles | الميجور كاتر اختفت الربركاتورز اخذوها |
Carter kendini bu işe çok fazla mı karıştırıyor? | Open Subtitles | هل كاتر تترك نفسها تتورط فى ذلك؟ |
Ona seni Quai Henri Quatre'den almasını söyke. | Open Subtitles | "أخبره أن ينتظرك في "كي آنري كاتر |