"كاترين" - Translation from Arabic to Turkish

• Katrine
• Catherine
• Katherine
• Kathryn
• Catrin
• Katerina
• Caterine
• Kettering

Katrine Fonsmark bir daha seninle asla röportaj yapmayacak.
كاترين فونزمارك لن تجري اللقاء معك مرة اخرى جيد

Genel müdür de, ben de röportajı Katrine'e vermeyi uygun bulduk.
انا والمخرج متفقين ان كاترين يجب ان تقوم باللقاء

Katrine'in burada olmaması da yanlıştı zaten. Bunu isteyemezsin--
يكفي ان كاترين ليست هنا، لن نحذف المقاطع

Şimdi profesörü ve Catherine'i eve götürelim, ...sondayı burada bırakırız, fırtına geçene kadar durumu takip eder, biz de sonra geri geliriz.
دعنا نأخذ البروفسور و كاترين إلى الوطن سنترك المجس الاستكشافي هنا وندعه يراقب الوضع حتى تمر العاصفة ، ثم نعود إتفقنا ؟

Leydi Jane Grey, Kraliçe Catherine Howard gibi ünlü insanların... idam edildiği malzemelerin orijinalleridir.
انها القطع الأصلية التى استُخدمت تاريخيا مع الليدى جين جراى والملكة كاترين هوارد عندما تم قطع راسيهما اثناء الثورات

Katherine istediği gibi döşedi burayı.
لقد نظمت كاترين هذا المكان وفقاً لرغبتها.

TV1 Haber'den Katrine Fonsmark. Kasper Juul'la randevum vardı.
لدي موعد مع كاسبر يول، انا كاترين فونزمارك من المحطة الاولى

- Katrine Fonsmark, Kasper Juul lütfen.
اريد الحديث مع كاسبر يول، انا كاترين فونسمارك

Bakan 6 haberlerinde Katrine'le uçak hakkında konuşacak.
ستتحاور كاترين مع وزير الدفاع عند السادسة

Ama İkilem'i yalnızca kadrolu sunucular sunar. Üzgünüm Katrine.
ولكن الموظفون الدائمون هم من يستضيف البرنامج، عذرا كاترين

TV1 Haber'den Katrine Fonsmark. Niels Mikkelsen'le görüşebilir miyim?
كاترين فونزمارك من المحطة الاولى ممكن اتحدث مع نايلز ميكلسن؟

- Katrine 6 haberlerine çıkacak. - Evet? Başbakan bu konuda ne diyecek sence?
كاترين ستقدم برنامج السادسة ماتظنين سيكون رد نيبورغ على هذا؟

Şapkanı çıkar. Kızımla tanışıyorsun, Catherine.
اخلع قبعتك فانك فى مقابلة مع ابنتى ، كاترين

Adım Trixie değil, Sör Harry. Catherine.
ليس اسمى تريكسى يا سير هارى ، انا كاترين

1945'te geçitten geçen adam, Catherine'nin nişanlısıydı.
الرجل الذى عبر البوابة سنة 1945 كان خطيب كاترين

Prenses Di, Rahibe Teresa, Muhteşem Catherine, Madam Curie,
الأميرة ديانا، الأم تيريزا كاترين العظمى

- Catherine, geriye kalan Genesis yolcuları hazır olmalı.
أعلمي الجنرال أونيل كاترين دعي المؤسسين يستعدون للذهاب

Hannibal Lecter'in verdiği bilgiler eski ABD Tennessee senatörünün... kızı Catherine Martin 'in kurtarılmasını sağlamıştı.
والذى أدى الى انقاذ كاترين مارتن ابنة سيناتور الامريكي من تينيسي

Torpido gözünde ruhsatı bulduk. Sahibi Katherine Markum.
وجدنا أوراق الملكية في صندوق القفازات المالكة هي كاترين ماركم

Katherine Markum'u öldüren silah 1984'te bir içki dükkanı soygununda kullanıImış.
نفس المسدس الذي قتلت به كاترين ماركم استخدم في متجر خمور عام 1984

KB: Göz bağının ötesini görmenin hiçbir yolu yoktu, değil mi? Kathryn: Hayır.
كيث بارى: لم يكن بإمكانك الرؤية من خلالها، أليس هذا صحيحاً؟ كاترين :لا

Catrin, aralarında koridorlarda ağlayacağız.
كاترين"، فيما بيننا" سنجعلهم ينتحبون في الممرات

Tıpkı Aleksey Orlov ve Rusya imparatoriçesi Katerina gibi.
مثل أولاف واليكسي كاترين من روسيا.

Caterine Vauban saçmalıktır.
- (كاترين فولبون) تهذي، ماذا يفعل كتابها هنا؟

Bayan Kettering'in garsondan bir tepsi aldığını gördüm.
وقد رايت السيدة كاترين وهى تتسلم صينية العشاء من النادل